Saiba como emitir nota fiscal para empresa estrangeira

Fechou um contrato com uma empresa no exterior e a dúvida bateu na hora H: preciso emitir nota fiscal? E o que é esse tal de invoice que o cliente pediu? Este guia reúne o que prestadores de serviços precisam saber para receber do exterior e para emitir nota fiscal para empresa estrangeira.

Clique aqui para gerar uma nota fiscal com o gerador de invoice da Wise e leia a seguir para conhecer as informações necessárias.

Nota fiscal para o exterior é obrigatória?

Sim. A emissão da Nota Fiscal de Serviços Eletrônica (NFS-e) é obrigatória sempre que uma empresa brasileira presta serviços, e isso vale independentemente de o contratante estar no Brasil ou no exterior. Para o fisco brasileiro, o critério determinante é a residência fiscal: se a empresa está constituída e opera no Brasil, as obrigações tributárias nacionais se aplicam mesmo quando o pagamento vem de fora.

Operar sem emissão de nota fiscal em operações internacionais pode gerar inconsistências na declaração de rendimentos e dificuldades no processo de câmbio. As receitas recebidas do exterior precisam ser formalizadas perante a Receita Federal para que a entrada dos recursos seja considerada regular.

Invoice e nota fiscal: qual a diferença?
Essa é a dúvida mais comum entre prestadores que estão atendendo clientes internacionais pela primeira vez. São documentos diferentes, com finalidades diferentes — e os dois são necessários.

A invoice (ou commercial invoice) é uma fatura comercial emitida para o cliente estrangeiro. É ela que justifica a saída do dinheiro lá fora e serve como comprovante da relação comercial. Já a Nota Fiscal de Serviços Eletrônica (NFS-e) é um documento fiscal obrigatório no Brasil, emitido para o fisco brasileiro.

Abra sua conta Wise para Empresas
e garanta a melhor taxa de câmbio 🌏

Comparativo: Invoice vs. Nota Fiscal (NFS-e)

O que muda de acordo com o tipo de empresa?

O processo de emissão da NFS-e para o exterior segue uma lógica parecida para qualquer empresa brasileira, mas há diferenças tributárias:

MEI (Microempreendedor Individual)

O MEI pode emitir nota fiscal para o exterior normalmente. Na maioria dos municípios, a exportação de serviços é isenta de ISS (conforme a Lei Complementar nº 116/2003).

• Atenção ao Limite: O faturamento em moeda estrangeira (convertido para reais) compõe o teto anual de faturamento do MEI (atualmente R$ 81.000,00).

Simples Nacional

Geralmente isentas de ISS quando o resultado do serviço é verificado no exterior. Possuem tratamento proporcional para PIS e COFINS dentro do cálculo do DAS.

Lucro Presumido

Comum para faturamentos elevados. Oferece isenção de ISS, PIS e COFINS em exportações de serviços. Para receita de exportação, a carga tende a ficar entre 7% e 11% (IRPJ + CSLL sobre base presumida de 32%). Consulte um profissional habilitado para calcular o impacto exato na sua faixa de faturamento.

Passo a passo: como emitir nota fiscal para cliente estrangeiro

A emissão varia por município, mas os campos críticos são comuns:

1. Acesse o sistema da sua prefeitura: Entre no portal de notas fiscais onde sua empresa está registrada (ex: NF Paulistana, NotaCarioca).
2. Dados do Tomador: Selecione a opção "Tomador no Exterior". Deixe o campo de CPF/CNPJ em branco. No endereço, informe a cidade e o país do cliente.
3. Natureza da Operação: Selecione "Exportação de Serviços" para garantir a isenção de ISS.
4. Conversão de Moeda (PTAX): A nota deve ser em reais (BRL). Utilize a taxa PTAX de Venda do dia útil anterior à emissão, disponível no Banco Central.
   • Exemplo: US$ 3.000,00 × R$ 4,98 (PTAX) = R$ 14.940,00.
5. Descrição: Detalhe o serviço (em português e inglês) e inclua informações como o valor original em moeda estrangeira e a taxa PTAX utilizada.

Documentos necessários para receber pagamentos

Para processar o câmbio e garantir que a entrada de recursos seja identificada pelo Banco Central, você precisará de:

• Invoice: Comprova a origem e a relação comercial.
• NFS-e emitida: Comprova a regularidade fiscal no Brasil.
• Contrato de prestação de serviços: Documento que detalha escopo e prazos.
• Dados bancários: Dados bancários nacionais, ou código SWIFT e IBAN da sua conta de recebimento.

Wise para Empresas: A conta para freelancers sem fronteiras

Expandir sua carreira de freelancer para o exterior é um salto estratégico rumo à internacionalização das suas finanças. À medida que as oportunidades se ampliam, novas perguntas surgem: como receber pagamentos de clientes internacionais? Como evitar tarifas abusivas e conversões desfavoráveis?

Com a Wise para Empresas, você abre uma conta internacional com dados bancários locais em até 18 moedas, incluindo dólar americano, euro, libra esterlina, dólar australiano e outras .

Isso significa que você pode receber como se tivesse contas locais nesses países, sem burocracia, com transparência e o câmbio comercial real.

Você pode manter saldos em mais de 40 moedas e operar com parceiros em mais de 170 países, agilizando contratos, propostas e pagamentos em qualquer fuso horário!

Além disso, é possível:

• Gerar invoices para sua base de clientes direto da plataforma!
• Solicitar um cartão de débito Wise Empresarial para efetuar pagamentos em mais de 40 países e ter flexibilidade e segurança em poder trabalhar de qualquer lugar do mundo.
• Acesso de múltiplos usuários com níveis de permissão personalizados para facilitar sua contabilidade e adição de novos membros em sua equipe!

Para quem está estabelecendo uma base de clientes internacionais, essa fluidez financeira deixa de ser um detalhe e se transforma em vantagem competitiva.

Abra sua conta Wise para Empresas
e garanta a melhor taxa de câmbio 🌏

Perguntas frequentes

Em qual moeda devo emitir a nota fiscal?

Sempre em reais (BRL). O sistema das prefeituras não aceita valores em moedas estrangeiras. A conversão deve ser feita com base na PTAX.

Quando emitir a nota: antes ou depois de receber?

Pode-se emitir junto com a invoice (antes do pagamento) ou após a conclusão da operação de câmbio. Consulte seu contador para avaliar qual método é melhor para sua gestão de variação cambial.

O que é a taxa PTAX?

É a taxa de câmbio oficial calculada pelo Banco Central. É a referência padrão para documentos fiscais. Consulte em: bcb.gov.br.

Fontes:

• Lei Complementar nº 116/2003
• Portal do Empreendedor — Gov.br
• Banco Central do Brasil — PTAX