Das Yen-Zeichen auf der Tastatur: So geht's.

Ob Manga, Geschäftsreise oder Rechnung aus Asien - das Yen-Zeichen (¥) ist allgegenwärtig, auf der deutschen Tastatur jedoch gut versteckt.

Dieser Artikel zeigt die passenden Shortcuts für Windows, macOS, Smartphones und Word. Und er räumt mit einer häufigen Verwechslung auf: Dasselbe Zeichen steht für den japanischen Yen (JPY) und den chinesischen Yuan (CNY). Im Alltag ist dies leicht zu übersehen, bei Zahlungen kann es jedoch folgenreich sein.

Und wenn aus dem Symbol echtes Geld wird, dann entscheiden nicht mehr Tastenkombinationen über die Kosten, sondern Wechselkurse und andere Gebühren. Wie man diese smart im Griff behält, erfahren Sie später.

Entdecken Sie Wise 🚀

Yen-Zeichen (¥) Tastenkombination: Schnellübersicht für Windows, Mac, iPhone & Android

Sie haben es eilig? Hier finden Sie den Shortcut für Ihr System auf einen Blick.

Yen-Zeichen auf der Tastatur: So tippen Sie ¥ unter Windows & Mac

Anders als das Dollar- oder Euro-Zeichen hat das Yen-Symbol (¥) auf der Standardtastatur keine eigene Taste. Für die Eingabe benötigen Sie daher sogenannte Sondertasten-Kombinationen (Hidden Shortcuts), je nach Betriebssystem.

Yen-Zeichen unter Windows: Alt-Code 0165 & Laptop-Lösung ohne Numpad

Unter Windows ist der Klassiker für das ¥-Symbol der Alt-Code 0165. Sie geben die Zahl über den Nummernblock ein, da das Symbol nirgends direkt aufgedruckt ist.¹

💡 So geht’s:

1. Aktivieren Sie den Nummernblock (die Taste Num muss leuchten).
2. Halten Sie die linke Alt-Taste gedrückt.
3. Tippen Sie auf dem Ziffernblock nacheinander 0 1 6 5.
4. Lassen Sie die Alt-Taste los.

➡️ Ergebnis - ¥

💡 Kein Ziffernblock? (Laptop-Lösung)

Auf kompakten Laptops ohne Numpad hilft die Windows-Zeichentabelle:

• Drücken Sie Windows-Taste + R.
• Tippen Sie charmap ein und bestätigen Sie mit Enter.
• Suchen Sie das Yen-Symbol, wählen es aus und klicken Sie auf Kopieren und fügen es dort ein, wo Sie es brauchen.

Yen-Zeichen auf dem Mac: Option (⌥) + Y als Tastenkürzel

Auf dem Mac ist der Shortcut deutlich einfacher, da Apple das ¥-Symbol auf einer Taste hinterlegt:

1. Finden Sie die Alt/Option-Taste (⌥) links neben der Leertaste.
2. Halten Sie ⌥ gedrückt.
3. Drücken Sie die Y-Taste.

➡️ Ergebnis - ¥

💡 Tipp:

Nutzen Sie alternativ den Zeichen- und Emoji-Viewer (Ctrl + Cmd + Space), um Sonderzeichen visuell auszuwählen.

Yen-Zeichen in Word & Outlook: Unicode‑Trick 00A5

Wer das Yen-Symbol in Microsoft Word oder Outlook regelmäßig verwendet, kann statt des Alt-Codes 0165 den Unicode-Shortcut mit Alt + X nutzen. Diese Methode funktioniert in Word-Dokumenten und in Outlook.²

💡 So geht der Unicode-Shortcut (Windows):

1. Platzieren Sie den Cursor dort, wo das ¥ erscheinen soll.
2. Tippen Sie 00A5 ein (Unicode‑Wert für das Yen‑Symbol).
3. Halten Sie die Alt‑Taste gedrückt und drücken Sie X.

• Word wandelt die Zeichenfolge automatisch in ¥ um.

❗ Hinweis:

Sie können auch nur A5 + Alt + X eingeben. Die beiden vorherigen Nullen sind nicht zwingend nötig.

Falls Sie keine Tastatur zur Hand haben, finden Sie das Symbol auch im Menü unter Einfügen > Symbol > Weitere Symbole.

Yen-Zeichen auf dem Handy: So finden Sie ¥ auf iPhone (iOS) und Android-Tastatur

Auf dem Handy ist das Yen-Symbol etwas versteckt, da die deutsche Tastatur primär das Euro-Zeichen (€) anzeigt. Die Bedienung ist bei iOS und Android jedoch fast identisch.

💡 1. Der schnellste Weg: Die Long-Press-Geste

Dies ist der einfachste Weg für beide Systeme:

• Wechseln Sie in den Zahlenmodus (Taste 123 oder ?123).
• Halten Sie das €-Zeichen kurz gedrückt.
• Es erscheint ein Pop-up mit weiteren Währungen wie $, £ und ¥.
• Wischen Sie mit dem Finger auf das ¥ und lassen Sie los.

💡 2. Der Weg über das Symbol-Menü

Falls Sie die Long-Press-Geste nicht nutzen möchten, finden Sie das Zeichen auch fest in den Untermenüs:

➡️ iPhone (iOS)

Tippen Sie auf 123 und danach auf die Taste #+=. Dort ist das ¥ direkt als eigene Taste aufgeführt.

➡️ Android (z. B. Gboard)

Tippen Sie auf ?123 und anschließend auf die Taste für weitere Sonderzeichen (oft beschriftet mit =<). Dort können Sie dann ¥ auswählen.

Yen oder Yuan? So nutzen Sie das ¥-Symbol korrekt für JPY und CNY

Ein wichtiger Fakt, den viele übersehen: Das Zeichen ¥ ist nicht exklusiv. Es wird im lateinischen Alphabet sowohl für den japanischen Yen als auch für den chinesischen Yuan verwendet. Da die Wechselkurse extrem weit auseinander liegen, kann eine Verwechslung teuer werden.

Yen oder Yuan? Warum die Unterscheidung zwischen JPY und CNY so wichtig ist

Um sicherzugehen, welche Währung gemeint ist, sollten Sie immer auf den ISO-Code oder das Länderkürzel achten:

➡️ Japanischer Yen: JPY oder JP¥.

➡️ Chinesischer Yuan: CNY, RMB oder CN¥.

❗ Wichtig:

Ohne diesen Zusatz ist das Symbol ¥ allein mehrdeutig - genau wie das Dollarzeichen ($), das für US-Dollar, australische Dollar oder Pesos stehen kann.

Praxis-Beispiel: Warum der Kontext entscheidet

Ein Preis von ¥1.000 hat je nach Land einen völlig anderen Wert (Stand: 13.02.2026):

• 1000 JPY (Yen): ca. 5,50 EUR
• 1000 CNY (Yuan): ca. 122,05 EUR

💡 Tipp:

Prüfen Sie bei Rechnungen oder in Online-Shops immer das Herkunftsland oder die Währungsauswahl im Menü, bevor Sie auf Bezahlen klicken.

Yen-Zeichen richtig schreiben: Vor oder nach dem Betrag in Deutsch und Englisch?

Die Position eines Währungssymbols hängt nicht vom Zeichen selbst ab, sondern von regionalen Schreibkonventionen.

Im englischen und internationalen Kontext (z. B. in Preisangaben von Shops, Banken und Finanzberichten) wird das Yen-Symbol fast immer direkt vor dem Betrag ohne Leerzeichen platziert:

➡️ Beispiel: ¥1000

In deutschen Texten orientiert man sich an der DIN 5008. Währungsangaben werden wie andere Einheiten (kg, m) behandelt und mit einem Leerzeichen vom Betrag getrennt.

Die Norm erlaubt die Schreibweise vor oder nach dem Betrag. Im fortlaufenden Text wird jedoch meist die Nachstellung empfohlen, also zum Beispiel: 100 ¥ oder 100 JPY.

💡 Praxis‑Tipp für Word:

Setzen Sie zwischen Betrag und ¥ ein geschütztes Leerzeichen mit Strg + Shift (⇧) + Leertaste, damit Zahl und Währung nicht am Zeilenende auseinandergerissen werden.

Yen überweisen: So vermeiden Sie teure Wechselkurse und Bankgebühren

Das Yen-Zeichen am Computer zu beherrschen, ist der erste Schritt - doch bei einer echten Überweisung nach Japan oder China kommt es auf die harten Zahlen an.

💡 Was viele nicht wissen:

Wenn Sie bei Ihrer Hausbank Euro in Yen tauschen, zahlen Sie oft doppelt. Neben einer festen Auslandsgebühr verstecken Banken häufig zusätzliche Kosten in einem verschlechterten Wechselkurs. Das Ergebnis? Auf dem Zielkonto kommt am Ende deutlich weniger an, als das ¥-Symbol auf Ihrer Rechnung versprochen hat.

Wise wurde gegründet, um genau das zu ändern: Überweisen Sie Geld zum Devisenmittelkurs - und das bis zu 6x günstiger als bei herkömmlichen Banken.

Das Wise Multi-Währungs-Konto

Das Wise Multi-Währungs-Konto kombiniert Zahlungen, Währungsmanagement und Transparenz in einem Konto - ideal, wenn Sie regelmäßig mit Yen zu tun haben:

• Keine Kontoführungsgebühren - Kontoeröffnung und laufende Nutzung ohne monatliche Grundgebühr.
• Guthaben in 40+ Währungen halten und tauschen - inklusive JPY, direkt im Konto.
• Wechseln zum Devisenmittelkurs - ohne versteckte Margen im Wechselkurs.
• Transparente Gebühren ab 0,47 % - alle Kosten sehen Sie vor dem Absenden.
• Eigene Bankverbindungen in 24 Währungen - empfangen Sie Zahlungen wie ein Local, weltweit.
• Wise-Karte (einmalig 7 EUR) - weltweit bezahlen und bis zu 200 EUR im Monat gebührenfrei abheben.
• Virtuelle Karten - sofort einsatzbereit für Online‑Zahlungen, Apple Pay & Google Pay.
• Wise Interest - erwirtschaften Sie Rendite auf EUR, GBP und USD durch Anlage in staatlich besicherte Vermögenswerte.

Kein Konto für Grenzen. Ihre finanzielle Basis für eine Welt ohne Währungsfrust.

Sparen Sie mit Wise 💰

Für wen eignet sich Wise

Wise ist gemacht für alle, die international leben - nicht nur reisen: Freelancer mit Kunden auf drei Kontinenten, Expats, die zwischen Heimat und neuem Zuhause pendeln, Vielreisende und alle, die regelmäßig Geld ins Ausland senden oder empfangen.

Prüfen Sie den aktuellen Yen Kurs im Wise Währungsrechner und sehen Sie auf einen Blick, wie viele JPY für Ihren Betrag ankommen - inklusive aller Gebühren.

Yen-Zeichen tippen - und Yen smart überweisen

Das ¥ mag auf der Tastatur versteckt sein - doch mit dem richtigen Shortcut ist es schnell getippt. Die wahre Herausforderung beginnt danach: wenn aus dem Zeichen echtes Geld wird.

Denn während das Tippen nichts kostet, frisst der klassische Währungswechsel oft mehr, als sichtbar ist. Versteckte Margen, ungünstige Kurse - so wird aus einer simplen Rechnung schnell ein teurer Posten.

Zeit für echte Transparenz

Mit dem Wise Multi-Währungs-Konto halten Sie JPY direkt im Account und überweisen zum Devisenmittelkurs - ohne versteckte Aufschläge.

Machen Sie Ihren nächsten Transfer so einfach wie das Tippen des ¥-Symbols.

Legen Sie jetzt los - mit Ihrem persönlichen Wise Multi-Währungs-Konto 💡

Häufig gestellte Fragen zum Yen-Zeichen (¥)

Wie tippe ich das Yen-Zeichen (¥) auf der Tastatur unter Windows, Mac, iPhone und Android?

Unter Windows geben Sie ¥ mit Alt + 0165 über den Ziffernblock ein, auf dem Mac mit Option (⌥) + Y. Auf iPhone und Android wechseln Sie zur Symbol‑ bzw. Zahlentastatur oder halten das €‑Zeichen gedrückt und tippen anschließend auf ¥.

Was ist der Alt-Code 0165 für das Yen-Zeichen - und was mache ich ohne Nummernblock?

Alt + 0165 erzeugt unter Windows das Yen‑Zeichen, funktioniert aber nur mit aktiviertem Nummernblock. Ohne Numpad nutzen Sie die Zeichentabelle (Windows-Taste + R, dann charmap eingeben) oder in Word den Unicode‑Shortcut 00A5 + Alt + X.

Steht das ¥-Symbol für Yen oder Yuan - und wie erkenne ich den Unterschied zwischen JPY und CNY?

Das Symbol ¥ wird sowohl für den japanischen Yen (JPY) als auch für den chinesischen Yuan (CNY) verwendet. Eindeutig wird es nur mit ISO‑Code oder Kürzel, etwa JP¥ / JPY für Yen und CN¥ / CNY für Yuan.

Schreibt man das Yen-Zeichen vor oder nach dem Betrag - und welche Schreibweise ist in Deutsch und Englisch korrekt?

International steht das Yen‑Zeichen in der Regel direkt vor dem Betrag ohne Leerzeichen, zum Beispiel ¥1000. Im Deutschen wird meist ein Leerzeichen verwendet, also etwa 1.000 ¥ oder alternativ 1.000 JPY nach DIN 5008.

---

Verwendete Quellen (Stand 01.02.2026):

1. Tastenkombinationen für internationale Zeichen - Microsoft
2. The Alt + X trick in Word and Outlook - Office Watch
3. ISO 4217 Country Currency Codes - IBAN
4. Complete Windows Alt Code Table - Geekboards
5. Regeln der DIN 5008 - Klett