Finanzas Personales Consejos

¿Qué es el IRS?

Paulyna Mérida

28.04.25 (actualizado hace más de un año)

Tiempo de lectura 3 minutos

¿Has escuchado hablar del IRS y no sabes de qué se trata? En este artículo te explicaremos qué es el IRS en Estados Unidos, cuál es el equivalente al IRS en México y quién debe pagar impuestos a esta autoridad.

Además, queremos presentarte una alternativa para enviar y recibir dinero del extranjero de manera fácil y sencilla. Con Wise, puedes enviar dinero a Estados Unidos y más de 20 países, o recibir transferencias desde el extranjero directamente en tu cuenta bancaria, sin preocuparte por las altas tarifas, ni los sobreprecios en el tipo de cambio.

Envía y recibe dinero con Wise

¿Qué es el IRS?

El IRS (Internal Revenue System, que se traduce como Servicio de Rentas Internas o Servicio de Impuestos Internos) es una agencia estadounidense que pertenece al Departamento del Tesoro. Se encarga de cobrar los impuestos federales a las personas y empresas con obligaciones fiscales en EE. UU.

También se ocupa de todo lo referente a la aplicación de la legislación federal en materia de impuestos. Efectúa inspecciones aleatorias a los contribuyentes o si detectan irregularidades en sus declaraciones de impuestos. El equivalente al IRS en México es el SAT(Servicio de Administración Tributaria).

¿Quién debe declarar impuestos al IRS?

Están obligados a declarar impuestos ante el IRS:

Los ciudadanos estadounidenses
Los extranjeros con permiso de residencia permanente en Estados Unidos

En ambos casos, deben percibir unos ingresos brutos superiores a lo indicado por las disposiciones legales.

Los trabajadores con permiso de residencia temporal no necesitan declarar impuestos ellos mismos. Por norma general, su empleador los deduce de su salario en el momento de pagárselo. Si esta es tu situación, sólo debes hacer la declaración de tasas en dos casos:

Tienes tu propio negocio
Tu empleador no retuvo los impuestos que correspondían o lo hizo sólo de manera parcial

Las siguientes tablas te muestran los límites salariales a partir de los que debes declarar impuestos al IRS, dependiendo de tu estado civil y tu edad.

Menores de 65 años:

Estado civil	Ingresos
Soltero/a	$ 14,600 USD
Cabeza de familia	$ 21,900 USD
Casado/a (declaración conjunta)	$ 29,200 USD $ 30,750 USD (uno de los cónyuges tiene 65 años o más)
Casado/a (declaración separada)	$ 5 USD
Viúdo/a	$ 29,200 USD

65 años o más:

Estado civil	Ingresos
Soltero/a	$ 16,550 USD
Cabeza de familia	$ 23,850 USD
Casado/a (declaración conjunta)	$ 30,750 USD (uno de los cónyuges es menor de 65 años) $ 32,300 USD
Casado/a (declaración separada)	$ 5 USD
Viúdo/a	$ 30,750 USD

¿Debo declarar impuestos en USA si vivo en México?

Como mexicano, sólo debes declarar impuestos en USA si cuentas con un permiso de residencia permanente. Esto se aplica tanto si estás viviendo allá como si has vuelto a México y no has renunciado a tu Green Card.

Por otra parte, si eres ciudadano estadounidense y vives en México, estás obligado a declarar impuestos en USA. Recuerda que este país grava a sus ciudadanos por los ingresos que reciban en cualquier parte del mundo.

En caso de que seas un trabajador transfronterizo, no debes declarar impuestos en Estados Unidos, tu patrón retendrá la parte que corresponda de tu sueldo, tal y como se ha indicado en el apartado anterior. Si visitaste y trabajaste de forma temporal en Estados Unidos en el pasado y has regresado a México, no necesitas declarar ni pagar impuestos al IRS.

Conoce más: ¿Qué es un formulario w8-ben y quién debe llenarlo?

Wise: envía y recibe dinero rápido de Estados Unidos y del mundo sin comisiones ocultas

Wise es una empresa de tecnologia financiera que te permite enviar dinero a Estados Unidos y más de 20 países, además también te permite recibir a través de tu cuenta bancaria mexicana.

Para enviar dinero con Wise, tú harás la transferencia en pesos y a tu destinatario le llegará el dinero en su moneda local. Para ello necesitas abrir tu cuenta Wise, indica los datos de la cuenta del destinatario, realiza el cargo a tu cuenta de banco y listo.

Para recibir dinero por vía Wise a tu cuenta en México, sólo debes pasarle al emisor tu nombre completo y el número CLABE de tu cuenta bancaria mexicana. La persona que envía el dinero, siempre podrá ver las comisiones antes de realizar cualquier transacción. Las comisiones siempre se anuncian de antemano y de forma clara.

Además, Wise utiliza los tipos de cambio medios del mercado, sin sobreprecio. Y, qué siempre puedes saber el tipo de cambio en todo momento. Así como las comisiones siempre las podrás saber antes de realizar cualquier transacción.

Notas y fuentes:

Web del IRS – La agencia, su misión y autoridad legal

Web del IRS – Quién debe presentar una declaración de impuestos

Web del IRS – Los impuestos a extranjeros no residentes

Web del IRS – Verifique si necesita presentar una declaración de impuestos

Comprobadas por última vez el 26 de abril de 2025.

*Consulta los términos de uso y disponibilidad de productos para tu región o visita comisiones y precios de Wise para obtener la información más actualizada sobre precios y comisiones.

Esta publicación se proporciona con fines de información general y no constituye asesoramiento legal, fiscal o profesional de Wise Payments Limited o sus subsidiarias y sus afiliadas, y no pretende sustituir el asesoramiento de un asesor financiero o cualquier otro profesional.

No hacemos ninguna declaración ni ofrecemos garantía, ya sea expresa o implícita, de que el contenido de la publicación sea preciso, completo o actualizado.