ING DiBa International Transfers: Costs, Fees, and Duration
Planning an international transfer with ING DiBa? Discover everything you need to know about SWIFT fees, exchange rate markups, and exact duration.
Sie möchten Geld ins Ausland überweisen und fragen sich, welche Kosten bei der BBBank auf Sie zukommen? Internationale Überweisungen können schließlich schnell teuer werden – besonders wenn versteckte Gebühren und ungünstige Wechselkurse ins Spiel kommen. Umso wichtiger ist es, über die Konditionen Ihrer Bank Bescheid zu wissen, bevor Sie Geld ins Ausland senden.
In diesem Artikel erfahren Sie alles über die Gebührenstruktur der BBBank bei Auslandsüberweisungen, wie lange Ihr Geld unterwegs ist und mit welchen Alternativen Sie ordentlich sparen können. Ob SEPA-Zahlung nach Frankreich oder SWIFT-Überweisung in die USA: Wir zeigen Ihnen, worauf Sie achten sollten.
| Anbieter | Gebühr | Wechselkurs | Gesamtkosten |
|---|---|---|---|
| BBBank1 | 15 EUR + 25 EUR Fremdkostenpauschale | Kurs mit Aufschlag | Mind. 40 EUR + Wechselkursverluste |
| Wise | 5,65 EUR | Garantierter Devisenmittelkurs (kein Aufschlag) | 5,65 EUR |
Option OUR (Stand Januar 2026)
Wie Sie sehen, können Sie mit spezialisierten Anbietern wie Wise fast 35 EUR sparen – und das betrifft nur die Grundgebühren. Der wahre Kostentreiber ist oft der Wechselkursaufschlag, durch den Sie bei der BBBank unbemerkt Geld verlieren.
Bevor wir zu den konkreten Kosten kommen, lohnt sich ein Blick auf die verschiedenen Überweisungsarten. Nicht jede internationale Zahlung läuft gleich ab – und die Unterschiede haben direkten Einfluss auf Gebühren und Geschwindigkeit.
➡️ SEPA-Überweisungen:2
Die richtige Wahl, wenn Sie Geld innerhalb Europas in EUR senden. Der SEPA-Raum umfasst alle EU-Länder plus Island, Liechtenstein, Norwegen, die Schweiz und weitere Länder ohne den Euro. Der Vorteil: SEPA-Überweisungen in EUR sind standardisiert und damit – im Gegensatz zu Auslandsüberweisungen – gebührenfrei, solange keine Währungsumrechnung anfällt.
➡️ SWIFT-Überweisungen:2
„Echte Auslandsüberweisungen" kommen ins Spiel, sobald Sie Geld außerhalb des SEPA-Raums senden oder eine andere Währung als EUR verwenden möchten. SWIFT ist das internationale Netzwerk, über das Banken weltweit miteinander kommunizieren. Diese Überweisungen sind je nach Bank mit erheblichen Gebühren verbunden – mehr dazu gleich.
➡️ Echtzeitüberweisungen:
Ermöglichen es Ihnen, Geld innerhalb von maximal 10 Sekunden zu versenden – allerdings aktuell nur innerhalb des SEPA-Raums. Genau wie SEPA-Überweisungen sind Echtzeitüberweisungen mittlerweile kostenlos.
Ein oft übersehener Aspekt bei echten Auslandsüberweisungen: Sie müssen nicht zwingend alle Gebühren bezahlen, wenn Ihr Geld die Grenzen Europas verlässt. Die sogenannte Entgeltregelung bestimmt, wer welche Kosten übernimmt.
➡️ SHA (Gebühren werden geteilt):
Beide Seiten zahlen die Gebühren ihrer eigenen Bank. Sie tragen also die Kosten der BBBank, während der Empfänger für seine Bank aufkommt. Wenn Sie keine Auswahl treffen, wird automatisch diese Variante gewählt – sie ist letztendlich auch die fairste.
➡️ OUR (Alle Gebühren zu Lasten des Senders):
Sie übernehmen sämtliche Kosten, auch die der Empfängerbank im Ausland. Der Betrag kommt vollständig beim Empfänger an, aber Sie zahlen deutlich mehr. Bei der BBBank kommen hier zusätzlich 25 EUR als Fremdkostenpauschale obendrauf.
➡️ BEN (Alle Gebühren zu Lasten des Empfängers):
Der Empfänger trägt alle Gebühren. Klingt verlockend, bedeutet aber, dass vom überwiesenen Betrag verschiedene Bankgebühren abgezogen werden – der Empfänger erhält also weniger als erwartet.
Die BBBank handhabt ihre Gebühren überraschend einfach – zumindest auf den ersten Blick. Egal ob Sie online oder am Schalter überweisen, ob als Einzelauftrag oder Dauerauftrag: Die Grundgebühr ist ein einheitlicher Fixbetrag. Im Gegensatz zu anderen Banken müssen Sie hier also keine komplexen Berechnungen anstellen, um die Kosten zu erfahren.1
| Überweisungsart | BBBank Gebühr1 |
|---|---|
| SEPA-Überweisung | 0 EUR |
| Echtzeitüberweisung SEPA | 0 EUR |
| SWIFT-Überweisung (SHA) | 15 EUR |
| SWIFT-Überweisung (OUR) | 40 EUR (15 EUR + 25 EUR Fremdkostenpauschale) |
| SWIFT-Überweisung (BEN) | 0 EUR |
| Eilüberweisung (nur bei SHA und OUR) | zzgl. 5 EUR |
Die pauschale Gebühr von 15 EUR gilt unabhängig vom Überweisungsbetrag. Ob Sie 100 EUR oder 10.000 EUR ins Ausland schicken, die Grundgebühr bleibt gleich – das ist nur bei den wenigsten deutschen Banken der Fall. Gerade bei höheren Überweisungsbeträgen kann die BBBank also punkten.
Hier Gebühren und Wechselkurse vergleichen 👈
Neben den regulären Überweisungsgebühren können weitere Kosten entstehen, die viele nicht auf dem Schirm haben:1
| Leistung | Gebühren |
|---|---|
| Auslandsüberweisung ohne SWIFT/BIC-Code | 35 EUR |
| Jede Art von Nachforschung | 15 EUR |
| Wiederbeschaffung bei fehlerhaften Empfängerangaben | 50 EUR |
💡 Hinweis:
Besonders der letzte Punkt sollte Sie aufhorchen lassen: Ein Tippfehler in der IBAN oder beim Namen kann Sie schnell 50 EUR kosten. Kontrollieren Sie Ihre Angaben also lieber zweimal, bevor Sie auf „Senden" klicken.
Worüber sich die meisten Kunden nicht im Klaren sind: Auch beim Geldempfang aus dem Ausland fallen Gebühren an – und die können je nach Entgeltregelung überraschend hoch ausfallen. Diese Kosten werden allerdings nur dann berechnet, wenn die Zahlung von außerhalb Europas kommt:1
| Leistung | Gebühren |
|---|---|
| Gutschrift einer OUR-Überweisung | 0 % |
| Gutschrift einer SHA-Überweisung | 1,5 %, mind. 12,50 EUR, max. 250 EUR |
| Gutschrift einer BEN-Überweisung | 1,5 %, mind. 12,50 EUR, max. 250 EUR |
| Zusätzliche Courtage bei Eingang in Fremdwährung | 0,25 %, mind. 2,50 EUR, max. 250 EUR |
Bei der Teilung oder wenn Sie alle Gebühren tragen, zahlen Sie also mindestens 12,50 EUR, selbst wenn nur ein kleiner Betrag ankommt. Kommt das Geld zusätzlich in Fremdwährung, addiert sich noch die Courtage. Insgesamt kann der Empfang einer Auslandsüberweisung bei der BBBank also sogar teurer sein als das Senden.
Ein Punkt, den viele unterschätzen: Der Wechselkurs macht oft den größten Unterschied – vor allem bei hohen Beträgen. Deutsche Banken nutzen in der Regel einen eigenen Wechselkurs, der vom tatsächlichen Devisenmittelkurs abweicht. Diese Differenz ist versteckt und wird im Preis- und Leistungsverzeichnis nicht als separate Gebühr ausgewiesen – kostet Sie aber trotzdem bares Geld.
Auch wenn die Gebühren der BBBank Auslandsüberweisung vergleichsweise transparent sind: Wenn Sie regelmäßig internationale Überweisungen tätigen oder größere Beträge ins Ausland senden, lohnt sich ein Blick auf Alternativen. Schließlich gibt es Anbieter, die sich genau auf diesen Bereich spezialisiert haben. Einer dieser Anbieter ist Wise.
Statt mit versteckten Wechselkursaufschlägen zu arbeiten, nutzt Wise immer den garantierten Devisenmittelkurs. So sparen Sie schon mal einen großen Teil der ansonsten versteckten Kosten. Stattdessen wird nur eine transparente Gebühr berechnet, die Sie schon sehen, bevor Sie Ihre Auslandsüberweisung abschicken. Keine versteckten Kosten, keine Überraschungen.
➡️ Transparente Gebühren: Sie sehen exakt, was Sie zahlen und was beim Empfänger ankommt – dank des Wise Überweisungsrechners.
➡️ Garantierter Wechselkurs: Kein Aufschlag, Umrechnung immer zum garantierten Devisenmittelkurs.
➡️ Schnelle Transfers: Viele Überweisungen sind innerhalb von Stunden abgeschlossen.
➡️ Multi-Währungs-Konto: Halten Sie Geld in über 40 Währungen und wechseln Sie nur, wenn der Kurs günstig ist.
➡️ Lokale Kontodetails: Empfangen Sie Geld wie ein Einheimischer in EUR, GBP, USD und 8 weiteren Währungen.
➡️ Hohe Überweisungslimits: Bei hohen Überweisungssummen bis 1,2 Millionen EUR sinken die prozentualen Gebühren sogar.
➡️ Wise App: Überweisungen jederzeit und überall in Sekunden erfassen und direkt in der App in Echtzeit tracken.
Der praktische Ablauf ist bei der BBBank recht unkompliziert. Ihre SWIFT-Auslandszahlungen erfassen Sie direkt im Online-Banking unter dem Menüpunkt „Überweisung". Klicken Sie dann einfach auf „Ausland".
❗ Wichtig:
Für die Nutzung dieser Funktion benötigen Sie ein spezielles Limit. Bevor Sie Ihre erste Auslandsüberweisung tätigen können, müssen Sie Ihr Limit für internationale Transfers im Online-Banking festlegen.
💡 Halten Sie für die Überweisung folgende Daten bereit:
➡️ IBAN des Empfängers.
➡️ BIC/SWIFT-Code der Empfängerbank.
➡️ Vollständiger Name und Adresse des Empfängers.
➡️ Verwendungszweck.
➡️ Gewünschte Entgeltregelung (SHA, OUR oder BEN).
Kontrollieren Sie alle Angaben besonders sorgfältig. Wie bereits erwähnt, kann die Nachforschung oder ein notwendiger Rückruf bei der BBBank ganz schön ins Geld gehen.
Wie lange es dauert, bis die BBBank Auslandsüberweisung beim Empfänger ankommt, hängt maßgeblich von der Art der Überweisung und der Währung ab. Hier die offiziellen Bearbeitungszeiten laut Preis- und Leistungsverzeichnis der BBBank:1
💡 SEPA-Überweisungen in EUR:
➡️ Belegloser Überweisungsauftrag: Maximal 1 Geschäftstag.
➡️ Beleghafter Überweisungsauftrag: Maximal 2 Geschäftstage.
➡️ Echtzeitüberweisung: Maximal 10 Sekunden.
💡 Überweisungen in anderen EWR-Währungen:
➡️ Belegloser und beleghafter Überweisungsauftrag: Maximal 4 Geschäftstage.
💡 Überweisungen außerhalb Europas:
Bei SWIFT-Überweisungen hängt die Dauer von mehreren Faktoren ab: Zeitzone, Zwischenbanken, Währung und lokale Bankfeiertage spielen eine Rolle. Genaue Angaben macht die BBBank daher nicht. In der Praxis sollten Sie mit 5 bis 10 Geschäftstagen rechnen – manchmal geht es schneller, manchmal dauert es länger.
Wenn es wirklich dringend ist, können Sie Ihre BBBank Auslandsüberweisung gegen Aufpreis von 5 EUR als Eilüberweisung ausführen lassen. Für alle dringenden Fälle empfiehlt sich daher Wise als Alternative.
Die Registrierung bei Wise ist einfach und unkompliziert. So funktioniert’s:
💡 Website oder App öffnen:
Egal ob am Laptop oder per Handy - starten Sie über Wise.com oder direkt in der Wise App.
💡 Kontoart wählen:
Privat oder geschäftlich - entscheiden Sie direkt oder später. Viele nutzen beides, sauber getrennt.
💡 Registrieren:
Mit E-Mail und Passwort oder via Google, Apple oder Facebook. Ganz nach Geschmack.
💡 Verifizieren:
Laden Sie ein gültiges Ausweisdokument hoch. Bei Business-Konten zusätzlich Infos zur Firma.
💡 Adresse bestätigen:
Per Stromrechnung, Steuerbescheid oder Kontoauszug - Hauptsache: klar lesbar und aktuell.
💡 (Optional) Wise Karte bestellen:
Direkt in der Wise App - physisch oder digital. Perfekt für Reisen, Online-Shopping oder spontane Fremwährungsausgaben.
💡 Unser Tipp:
Legen Sie gleich ein paar Währungen an, testen Sie die Wise App, empfangen Sie erste Zahlungen. Ein Konto, das weltweit denkt, eröffnet auch neue Wege.
Die BBBank bietet mit ihren pauschalen 15 EUR für SWIFT-Überweisungen eine übersichtliche Gebührenstruktur. Hinzu kommt allerdings der nicht transparent ausgewiesene Wechselkursaufschlag, der besonders bei größeren Beträgen ins Gewicht fällt.
Für gelegentliche Auslandsüberweisungen und Transfers innerhalb des SEPA-Raums ist die BBBank sicherlich eine solide Wahl. Sobald Sie jedoch regelmäßig international Geld senden, in verschiedenen Währungen bezahlen oder größere Summen überweisen möchten, lohnt sich der Vergleich mit spezialisierten Anbietern wie Wise. Die Kombination aus garantiertem Wechselkurs und transparenten Gebühren kann Ihnen auf Dauer erhebliche Beträge sparen – und das bei schnellerer Abwicklung.
Legen Sie jetzt los - mit Ihrem persönlichen Wise Multi-Währungs-Konto 💡
*Bitte siehe dir unsere Nutzungsbedingungen und die Produktverfügbarkeit für deine Region an oder besuche die Wise-Gebührenseite für die aktuellsten Informationen zu Preisen und Gebühren.
Die in dieser Publikation enthaltenen Informationen stellen keine rechtlichen, steuerlichen oder sonstigen professionellen Beratungsfunktionen seitens Wise Payments Limited oder mit Wise verbundenen Unternehmen dar. Die Publikation ist nicht als Ersatz für die Einholung einer Steuerberatung durch einen Wirtschaftsprüfer oder Steueranwalt gedacht.
Wir geben keine Zusicherungen, Gewährleistungen oder Garantien, dass die in dieser Publikation enthaltenen Inhalte korrekt, vollständig oder aktuell sind.
Planning an international transfer with ING DiBa? Discover everything you need to know about SWIFT fees, exchange rate markups, and exact duration.
Geld aus den USA nach Deutschland überweisen? Erfahren Sie alles über steuerliche Meldepflichten, die AWV-Meldung und das Thema Schenkungssteuer.
ACH, ABA, Wire, EFT oder Scheck? Unser Vergleich erklärt die US-Zahlungssysteme und zeigt, welche Methode für Ihre Überweisung am besten geeignet ist.
Möchten Sie Geld mit Ria Money Transfer senden? Erfahren Sie in unserem Ratgeber alles über Gebühren, Wechselkurse, Vorteile und die weltweite Nutzung.
Möchten Sie Geld mit Zelle senden? Unser Leitfaden erklärt, wie die App funktioniert, welche Banken mitmachen und warum Sie ein US-Konto brauchen.
Möchten Sie Geld in die USA überweisen? Entdecken Sie in unserem Volksbank-Leitfaden alles Wichtige zu Gebühren, Dauer und dem genauen Ablauf.