Co znamená účel platby do zahraničí a jak ho správně vyplnit?
Posíláte peníze za hranice? Zjistěte, jestli máte povinnost vyplnit účel platby do zahraničí, proč ho banky vyžadují. Dozvíte se také, jak účel platby vyplnit.
Čas od času potřebujete odeslat peníze za hranice republiky do jiné evropské země – aneb udělat SEPA platbu. A to klienti Raiffeisenbank zvládnou přímo ze svého mobilního či internetového bankovnictví. Jak přesně na to a kolik za to zaplatíte? To a více na téma SEPA platba Raiffeisenbank se dozvíte během pár minut.
Představujeme také účet Wise, který vám umožní mít lokální údaje k účtu v 9+ měnách, včetně EUR, USD a GBP – vše na jednom místě. Můžete převádět své peníze za středový kurz a my vám předem ukážeme poplatky.
SEPA je platba v eurech do zemí, které jsou členy SEPA zóny. To jsou hlavně země EU, ale třeba i Velká Británie nebo Norsko. Oproti ostatním zahraničním platbám je SEPA platba levná a rychlá.
🔎 Příklad: Potřebujete poslat s Raiffeisenbank platbu na Slovensko – dejme tomu 500 EUR ze svého korunového účtu. Tím pádem vás zajímají dvě věci: poplatek za samotnou platbu, a hlavně kurz eura Raiffeisenbank. Právě ten nejvíc ovlivňuje výslednou cenu převodu. Pro lepší představu srovnejte Raiffeisenbank s Wise – přestože Raiffeisenbank má nulový poplatek za SEPA platbu, s Wise ji máte o 360 CZK levnější díky výhodnému kurzu.
| Raiffeisenbank | Wise | |
|---|---|---|
| Celkem zaplatíte | 12 552 CZK | 12 192 CZK |
| Z toho poplatek | 0 CZK¹ | 65 CZK* |
| Kurz 1 EUR | 25,104 CZK² | 24,255 CZK |
Údaje platné v den aktualizace článku.
- Na Wise účtu můžete mít peníze taky přímo v eurech. V tom případě byste za převod na jiný eurový účet neplatili vůbec nic.
SEPA platby byly zřízeny za účelem rychlejšího a levnějšího převodu prostředků. Proto jsou u většiny českých bank zdarma a Raiffeisenbank není výjimkou. I přesto se ale může SEPA prodražit kvůli směnnému kurzu, jak jste viděli v příkladu výše. Pokud kurz není výhodný, zaplatíte víc, než jaká je reálná hodnota eura.
🫰 Za samotnou SEPA platbu si u Raiffeisenbank připlatíte, jen pokud ji potřebujete odeslat expresně – to vás bude stát 100 CZK. Příchozí SEPA platba je u Raiffeisenbank samozřejmě zdarma.¹
SEPA platba je sice u českých bank zdarma, ale stejně na ní vydělávají. A to pomocí marže na směnném kurzu. Ten základní aneb středový kurz, který určují centrální banky, si běžné banky navyšují o přirážku v průměrné výši 2–4 %. Názorně to ukázal příklad na začátku článku, kde byste díky středovému kurzu na účtu Wise ušetřili 360 CZK. Pokud převádíte eura často nebo ve větších obnosech, rozhodně kurzovou přirážku pocítíte.
📌 Marže ke kurzu je běžná bankovní praxe, akorát je u některých bank nižší a u jiných vyšší. Podívejte se, kde najdete nejlepší kurz eura.

S Wise účtem máte na všechny směny právě středový tržní kurz, takže vaše peníze neztrácejí při převodu měn hodnotu. Na účtu navíc můžete mít klidně přímo eura a směně se tak vyhnout úplně. To platí i pro dalších 40+ měn, které máte k dispozici.
Založte si účet Wise zdarma, rychle a snadno. Vše, co budete potřebovat, je váš průkaz totožnosti a mobil – není třeba chodit na pobočku banky.
S účtem Wise můžete:
Jakmile posíláte peníze za hranice Evropského hospodářského prostoru, SEPA platba vám už nepomůže, a to ani když jde o transakci v eurech. Tyto převody se vyřizují skrz systém SWIFT. Pod něj spadají banky po celém světě, což umožňuje rychlejší pohyb peněz než v dřívějších dobách – i tak ale SWIFT platby trvají o poznání déle než ty SEPA.
SWIFT převody vám zasáhnou hlouběji do kapsy. Jak to vypadá konkrétně u Raiffeisenbank, najdete v tabulce.¹
| Typ účtu | Poplatek za odchozí SWIFT platbu | Poplatek za příchozí SWIFT platbu |
|---|---|---|
| Chytrý účet | 1 %, min. 300, max. 1 500 CZK | 1 %, min. 300, max. 1 200 CZK |
| Aktivní účet | První dvě zdarma, 1 %, min. 300, max. 1 500 CZK | První dvě zdarma, další 1 %, min. 300, max. 1 200 CZK |
| Exkluzivní účet | 1 %, min. 300, max. 1 500 CZK | Zdarma |
Údaje platné v den aktualizace článku.
U Aktivního účtu musíte počítat s tím, že první dvě platby zdarma se vztahují na transakce oběma směry – příchozí i odchozí.
💡 Chcete se dozvědět více o možnostech zahraničních transakcí a jak fungují? Tady najdete podrobnosti o SWIFT úhradách i SEPA platbách.
SEPA platba Raiffeisenbank by měla dorazit na účet příjemce následující pracovní den. S Wise to jde ještě rychleji, počítat budete jen hodiny, či dokonce minuty. Přibližnou dobu trvání vždy uvidíte ještě před odesláním platby.
Platba v eurech mimo prostor SEPA – třeba při převodu eur do USA – by měla dorazit do tří pracovních dnů od jejího odeslání.³
💳 Mohlo by vás také zajímat:
O Raiffeisenbank SEPA platbě víte téměř vše. Zbývá zjistit, jak ji odeslat. Držte se následujících kroků.⁴
V mobilním bankovnictví:
V internetovém bankovnictví:
💡Přečtěte si také:
Jestliže míří převod v eurech naopak k vám, nemusíte se o nic starat. Jen odesílateli sdělte IBAN svého účtu a BIC kód vaší banky, ať platba dojde, kam má. Obojí najdete ve svém bankovnictví. Ostatně, BIC Raiffeisenbank vidíte i na webu banky: RZBCCZPP.⁵
Už jste definitivně v obraze, co se týče SEPA plateb Raiffeisenbank a vůbec možností zahraničních převodů. Víte, jak SEPA platby fungují, jakými výhodami se můžou pochlubit i na jaké nástrahy si dát pozor. A víte, jak na nich ušetřit s účtem Wise.
Zdroje:
Zdroje zkontrolovány 12. 2. 2026.
*Přečtěte si prosím Smluvní podmínky a Dostupnost produktů platné pro váš region nebo navštivte Poplatky a ceny u společnosti Wise, kde najdete nejaktuálnější informace o cenách a poplatcích.
Tato publikace je poskytována pro obecné informační účely a nepředstavuje právní, daňové ani další odborné poradenství od společnosti Wise Payments Limited nebo jejích dceřiných společností a jejích přidružených společností a není míněna jako náhrada za poradenství od finančního poradce nebo jiného profesionála.
Neposkytujeme žádná prohlášení, záruky ani garance, ať už vyjádřené nebo implikované, že obsah v publikaci je přesný, úplný nebo aktuální.
Posíláte peníze za hranice? Zjistěte, jestli máte povinnost vyplnit účel platby do zahraničí, proč ho banky vyžadují. Dozvíte se také, jak účel platby vyplnit.
Vše na téma IBAN Austrálie. Zjistěte, jaké bankovní údaje použít místo IBAN, který se v Austrálii nepoužívá. Objevte více možností převodů peněz do Austrálie.
Přehledné srovnání N26 vs Revolut. Porovnejte funkce jednotlivých tarifů, ceny za vedení a poplatky za služby. Zjistěte také, jaké směnné kurzy poskytují.
Velká PayPal recenze. Zjistěte, jak funguje PayPal, kolik stojí poplatky a jaké jsou výhody i nevýhody.
Při platbách do zahraničí vás bude zajímat, jak dlouho trvá převod peněz přes IBAN, jak se liší rychlost převodu u SEPA a SWIFT plateb a jak platbu urychlit.
Srovnání dvou služeb specializovaných na mezinárodní převody peněz: Wise vs Xoom. Projděte si jejich funkce, poplatky, směnné kurzy i bezpečnostní prvky.