Pronájem bytu v Dubaji: Porovnání cen, potřebné dokumenty a realitní portály

Olesya Mets

Pokud zvažujete pronájem bytu v Dubaji, možná máte obavu, že je tamní realitní trh komplikovaný. Ale přestože je svázaný specifickými pravidly, jako je platba šeky nebo registrace v systému Ejari, ve skutečnosti patří k nejtransparentnějším na světě. Stačí mít přehled o formalitách, nákladech a vašich právech i povinnostech. O tom všem se dnes dozvíte.


Představujeme také účet Wise, který vám umožní mít lokální údaje k účtu v 9+ měnách, včetně EUR, USD a GBP – vše na jednom místě. Můžete převádět své peníze za středový kurz a my vám předem ukážeme poplatky.

Zahraniční platby výhodně s Wise

Jak si najít pronájem bytu v Dubaji

Většina expatů začíná své pátrání na internetu. Podívejte se třeba na realitní portály:

Všechny tyto platformy nabízejí filtry, díky kterým si snadno zvolíte preferovanou lokalitu, cenu, počet pokojů nebo úroveň vybavení. Buďte však obezřetní a vždy si ověřujte, zda je inzerát aktuální a pravý.²

Kromě portálů se zkuste spojit s ostatními expaty přes platformy jako InterNations, LinkedIn nebo facebookové skupiny – třeba Dubai Real Estate Market: Buy, Sell, Rent. Osobní doporučení má v dubajských mezinárodních kruzích často cenu zlata.²

Kromě online hledání je v Dubaji naprostým standardem využívání služeb realitních makléřů. Je však důležité, aby měl váš makléř licenci a byl registrován u úřadu RERA (Real Estate Regulatory Agency). Licencovaný makléř za vás odpracuje tu nejtěžší část. Vyřídí papírování, ochrání vás před případnými podvody a často dokáže vyjednat i lepší podmínky.²

Počítejte s tím, že provize agenta zpravidla činí 5–10 % z ročního nájemného. Velkou výhodou pro vás bude, že drtivá většina komunikace probíhá v angličtině, což proces hledání pro Čechy výrazně usnadňuje.²

Jak probíhá pronájem bytu v Dubaji krok za krokem

Jakmile najdete to pravé místo pro bydlení v Dubaji, je potřeba splnit několik kroků, aby byl byt váš.

  1. Rezervace a složení kauce. Poté, co si nemovitost vyberete, musíte ji oficiálně rezervovat. V tuto chvíli složíte vratnou kauci. Její výše se zpravidla odvíjí od vybavení bytu – u nezařízeného bytu činí 5 % z ročního nájmu, u zařízeného počítejte s 10 %.¹
  2. Kontrola a podpis smlouvy. Smlouvy se v Dubaji uzavírají standardně na jeden rok. Pamatujte, že při předčasném ukončení vám může hrozit pokuta ve výši jednoho či dvou měsíčních nájmů.⁸ Po důkladné kontrole smlouvu podepište a předejte makléři nájemní šeky spolu s jeho provizí.¹
  3. Platba nájemného. Tradičně se v Dubaji nájem hradí pomocí šeků s budoucím datem splatnosti (post-dated cheques). Obvykle se roční nájemné dělí do 1 až 6 šeků. Čím míň jich potřebujete, tím vyšší vyjednávací pozici s majitelem máte.²
  4. Registrace smlouvy v Ejari. Ejari je vládní systém registrace nájemních smluv pod záštitou úřadu RERA (Real Estate Regulatory Agency). Registrace v něm je povinná a bez ní si nemůžete například zřídit elektřinu a vodu (DEWA) nebo oficiálně prokázat místo bydliště. Poplatek činí 220 AED.²
  5. Zřízení služeb DEWA a internetu. Jakmile máte hotové Ejari, můžete se připojit k DEWA (Dubai Electricity and Water Authority). Celý proces je velmi rychlý a s pomocí makléře jej lze vyřídit do 24 hodin.¹
  6. Předání a stěhování. Nyní, když máte zajištěné energie i právní potvrzení o bydlení, je pronájem váš.

Jaké dokumenty potřebujete k pronájmu bytu v Dubaji

Aby celý proces proběhl hladce a bez zbytečných průtahů, je dobré mít připravenou složku se všemi potřebnými dokumenty. Jako budoucí nájemník se neobejdete bez:

  • cestovního pasu – platný originál a kopie,
  • rezidenčního víza a Emirates ID – případně potvrzení o tom, že se vyřizují,
  • potvrzení o zaměstnání (Salary Certificate) – pronajímatelé i banky jej často vyžadují jako důkaz vaší bonity,
  • výpisy z bankovního účtu – za poslední tři až šest měsíců,
  • doporučující dopisy – od předchozích pronajímatelů nebo zaměstnavatelů, které mohou zvýšit vaše šance na získání pronájmu.⁷

Kolik stojí bydlení v Dubaji: Ceny pronájmů přehledně

Lokalita a kvalita budovy hrají v konečné ceně hlavní roli. Podívejte se na průměrné roční ceny podle typu bytu. Počítejte, že 1 AED se rovná přibližně 6 CZK.

Typ bytuCena pronájmu⁴
Garsonka45 000–70 000 AED
1+kk70 000–110 000 AED
2+kk115 000–170 000 AED
3+kk135 000–230 000 AED

A jak se liší ceny podle čtvrtí? To uvádí následující tabulka:

Dubajská čtvrť1+kk⁵2+kk⁵
Centrum120 000–150 000 AED ročně180 000–250 000 AED ročně
Palm Jumeirah150 000–200 000 AED ročně220 000–300 000 AED ročně
Dubai Marina95 000–120 000 AED ročně140 000–180 000 AED ročně
Business Bay85 000–110 000 AED ročně120 000–160 000 AED ročně
JVC (Jumeirah Village Circle)65 000–80 000 AED ročně90 000–120 000 AED ročně
Deira45 000–65 000 AED ročně70 000–90 000 AED ročně

🚀 Před přestěhováním do Dubaje je dobré znát informace o:

Plaťte v Dubaji výhodněji s účtem Wise

Stěhování do Dubaje s sebou nese řadu počátečních plateb, od kaucí a provize až po první nájemné. Při platbách z českého účtu ale proděláte kvůli nevýhodnému kurzu a vysokým poplatkům. S multiměnovým účtem Wise můžete platit přímo v AED a s tržním kurzem bez přirážek.

Založte si účet Wise zdarma, rychle a snadno. Vše, co budete potřebovat, je váš průkaz totožnosti a mobil – není třeba chodit na pobočku banky.

S účtem Wise můžete:

  • Držet více než 40 měn a převádět mezi nimi za středový kurz. Poplatky za konverzi vám ukážeme předem.
  • Získat lokální údaje k účtu až v 9+ měnách, včetně EUR, GBP a USD.
  • Získat mezinárodní údaje pro příjem plateb SWIFT ve více než 20 měnách, včetně CZK.
  • Získat cashback ze zůstatku za EUR, GBP a USD držené na vašem účtu.
  • Objednat si debetní kartu Wise, kterou můžete používat s naší technologií Chytrý převod měn.
  • Nastavit si automatické převody měn na základě požadovaného kurzu v aplikaci Wise nebo použít naše Wise Sledování kurzu a nechat si posílat oznámení o směnných kurzech přímo na váš e-mail.
  • Vytvořit si virtuální karty Wise a ušetřit při nákupech online.
  • Získat okamžitá oznámení o všech vašich transakcích prostřednictvím aplikace Wise. Pokud kartu ztratíte, můžete ji v aplikaci snadno zrušit, abyste měli své peníze v bezpečí.

Založte si Wise účet zdarma 🚀

Další náklady spojené s bydlením v Dubaji

Při sestavování rozpočtu pamatujte na to, že částka, kterou vidíte ve smlouvě jako nájemné, není konečná. Prvním větším nákladem je složení kauce, která obvykle činí 1–2 měsíční nájmy. Tato částka je plně vratná na konci nájmu, pokud byt předáte v pořádku. Vždy si ale vyžádejte podepsané potvrzení o zaplacení a nechte si tuto informaci zanést přímo do smlouvy.²

Dále se připravte na placení energií a vody. Měsíční účet od DEWA (Dubai Electricity and Water Authority) se obvykle skládá z plateb za elektřinu, vodu a klimatizaci. Počítejte s tím, že v letních měsících budou tyto částky kvůli intenzivní klimatizaci vyšší. Celkově se měsíční náklady pohybují v rozmezí 600 až 1 500 AED v závislosti na vaší spotřebě, velikosti bytu a ročním období.⁶

K vašemu měsíčnímu vyúčtování DEWA se automaticky přičítá také poplatek zvaný housing fee, který činí 5 % z vašeho ročního nájmu. Neplatí se jednorázově, částka se rozpočítá do dvanácti měsíců.⁹

Za kvalitní připojení k internetu a základní televizní balíček zaplatíte měsíčně zhruba 300 až 500 AED. Co se týká parkování, většina moderních bytů má jedno parkovací stání v ceně. Pokud ale potřebujete místo navíc, připravte si dalších 100 až 500 AED měsíčně.²

V Dubaji je běžné využívat úklidové služby. Pokud byste zvažovali výpomoc na plný úvazek, vyjde vás na 1 500 až 4 000 AED měsíčně.⁶

❗ V dubajských bytech nesmíte bez písemného souhlasu majitele provádět žádné stavební úpravy, a to ani takové drobnosti, jako je vrtání do zdí nebo přemalování pokoje.²

Jaká máte práva jako nájemník v Dubaji?

Dubajský realitní trh je velmi přísně regulován, což je pro vás jako nájemníka dobrá zpráva. Kromě povinností totiž máte také zákonem dané jistoty. Zde jsou klíčové body, které byste měli znát, aby vás nic nezaskočilo.³

  • Zvyšování nájemného má svá pravidla. Majitel vám nemůže zvýšit nájem jen tak ze dne na den. Musí vám to oznámit minimálně 90 dní před koncem platnosti stávající smlouvy. Samotná výše zvýšení se navíc musí řídit oficiálním indexem (RERA Rental Index).
  • Ochrana před svévolným vystěhováním. Majitel bytu vás nemůže jen tak vyhodit. Pokud by chtěl smlouvu ukončit, například z důvodu prodeje nemovitosti nebo k vlastnímu bydlení, musí vám dát písemnou výpověď s 12měsíčním předstihem. Ta musí být zaslaná prostřednictvím notáře nebo doporučenou poštou. Jednostranně lze smlouvu ukončit předčasně jen v extrémních případech, jako je neplacení nájmu (více než 30 dní po výzvě) nebo nelegální aktivity v bytě.
  • Respektování soukromí. Váš byt je vaším hradem. Majitel nesmí do nemovitosti vstoupit bez vašeho předchozího ohlášení a souhlasu, tedy třeba kvůli opravám či prohlídce s budoucími kupci.³

💡 Pokud se s majitelem nedokážete domluvit, můžete se obrátit na Centrum pro řešení nájemních sporů (Rental Disputes Centre), které bylo zřízeno speciálně pro tyto případy.³

Pronájem bytu v Dubaji: Shrnutí

Dubaj nabízí neuvěřitelnou variabilitu, od cenově dostupných bytů ve čtvrtích jako JVC až po ultraluxusní apartmány s výhledem na Burj Khalifa. Díky systému Ejari a přísným zákonům úřadu RERA jste jako nájemníci chráněni lépe než v mnoha evropských metropolích. Stačí si tedy vybrat byt, doložit potřebné dokumenty a po uzavření smlouvy dodržovat svoje povinnosti.

Myslete na to, že v Dubaji platíte v dirhamech. S tím vám pomůže multiměnový účet Wise, se kterým můžete platit přímo v AED směněných za středový kurz bez přirážky.

Chci výhodné mezinárodní převody s Wise


Zdroje:

  1. Engel & Völkers – Průvodce pronájmem bytu v Dubaji pro expaty
  2. Ce Interim – Pronájem bytu v Dubaji
  3. Engel & Völkers – Zákony o pronájmu a nájemní právo v Dubaji
  4. DDA real estate – Ceny nájemného v Dubaji v roce 2025
  5. DubaiBeat – Ceny nájemného v Dubaji v roce 2025
  6. DMCC – Životní náklady v Dubaji pro expaty v roce 2025
  7. IFPM – Doklady potřebné k pronájmu bytu v Dubaji
  8. Engel & Völkers – Předčasné ukončení nájemní smlouvy
  9. Engel & Völkers – Housing fee
  10. Google Finance – AED-CZK

Zdroje zkontrolovány dne 28. 2. 2026.


*Přečtěte si prosím Smluvní podmínky a Dostupnost produktů platné pro váš region nebo navštivte Poplatky a ceny u společnosti Wise, kde najdete nejaktuálnější informace o cenách a poplatcích.

Tato publikace je poskytována pro obecné informační účely a nepředstavuje právní, daňové ani další odborné poradenství od společnosti Wise Payments Limited nebo jejích dceřiných společností a jejích přidružených společností a není míněna jako náhrada za poradenství od finančního poradce nebo jiného profesionála.

Neposkytujeme žádná prohlášení, záruky ani garance, ať už vyjádřené nebo implikované, že obsah v publikaci je přesný, úplný nebo aktuální.

Peníze bez hranic

Zjistěte více

Typy, novinky a aktuality pro Vaši lokalitu