CPF, CNPJ là gì? Thủ tục làm và những điều cần biết

Joel Conceicao

CPF Brazil là gì?

CPF là mã số thuế cá nhân được cấp cho những người sinh sống tại Brazil, bao gồm cả người bản địa và người nước ngoài cư trú có nghĩa vụ đóng thuế.

CPF viết tắt của từ gì?

CPF là viết tắt của Cadastro de Pessoas Físicas (Đăng ký Cá nhân). Người Brazil có thể yêu cầu cấp CPF bất cứ lúc nào trong đời - các bậc cha mẹ thường đăng ký cho con ngay từ khi mới sinh, vì CPF đóng vai trò thiết yếu trong cuộc sống tại Brazil và tốt nhất là nên có càng sớm càng tốt.

Mã số CPF gồm 11 chữ số: 9 chữ số chính và 2 chữ số ở cuối là kết quả của một thuật toán kiểm tra dựa trên 9 số đầu. Điều này có nghĩa là bất kỳ lỗi gõ sai nào cũng sẽ dẫn đến một dãy số không hợp lệ. Ví dụ về số CPF: 231.002.999-00.

Sự khác biệt giữa CPF và CNPJ là gì?

CNPJ cũng là mã số thuế, nhưng được sử dụng cho doanh nghiệp thay vì cá nhân. Tất cả các doanh nghiệp được thành lập tại Brazil đều phải đăng ký số CNPJ ngay tại thời điểm thành lập. Các công ty nước ngoài muốn đầu tư hoặc sở hữu tài sản tại Brazil cũng bắt buộc phải có số CNPJ.

CNPJ là dãy số gồm 14 chữ số; 12 số chính và 2 số cuối là kết quả của công thức tính toán từ các số chính, giúp phát hiện lỗi nhập liệu ngay lập tức. Ví dụ về số CNPJ: 13.339.532/0001-09.

Khi nào bạn cần CPF tại Brazil?

CPF là điều kiện thiết yếu để thực hiện hầu hết mọi việc tại Brazil. Nếu không có CPF, bạn không thể thi bằng lái xe, mua ô tô, mua bất động sản, mở tài khoản ngân hàng, mua vé máy bay, đăng ký thành viên trực tuyến, hay thậm chí đăng ký gói cước điện thoại. Bạn cần nó cho hầu hết các giao dịch mua sắm ngoài những nhu yếu phẩm cơ bản. Tất cả người Brazil bản địa và thường trú nhân đều cần có CPF.

Điều gì xảy ra nếu CPF bị tạm khóa (treo)?

Cục Doanh thu Liên bang Brazil (Receita Federal) có thể tạm khóa CPF vì nhiều lý do. Nếu bạn chưa nộp tờ khai thu nhập năm trước, còn nợ thuế hoặc tiền phạt hành chính, hoặc không tham gia bỏ phiếu bầu cử - đây đều là những lý do có thể khiến CPF bị treo.

Một CPF bị treo đồng nghĩa với việc không thể sử dụng, khiến cuộc sống tại Brazil trở nên rất khó khăn cho đến khi tình trạng này được giải quyết (regularised). Để khôi phục CPF, bạn sẽ cần thanh toán đầy đủ các khoản tiền phạt hoặc thuế còn nợ.

Nếu tôi đang ở nước ngoài, làm sao để khôi phục CPF? Cần giấy tờ gì?

Bạn có thể yêu cầu khôi phục CPF qua điện thoại số +55 11 3003 0146, hoặc qua trang web của Cục Doanh thu Liên bang. Việc yêu cầu trực tuyến đòi hỏi bạn phải có địa chỉ và số điện thoại tại Brazil. Ngoài ra, hãy lưu ý rằng trang web chỉ có tiếng Bồ Đào Nha và nhân viên trực điện thoại có thể không nói tiếng Anh.

Bạn cũng có thể gửi yêu cầu tại lãnh sự quán Brazil nếu đang ở nước ngoài. Bạn sẽ cần mẫu đơn CPF đã in, bản gốc và bản sao giấy tờ tùy thân, và phiếu yêu cầu qua bưu điện nếu bạn gửi hồ sơ qua đường bưu chính. Ngoài ra, bạn có thể đặt lịch hẹn tại lãnh sự quán để nộp trực tiếp. Nếu chọn nộp trực tiếp, bạn không cần phiếu yêu cầu qua bưu điện.

Làm thế nào để lấy CPF cho người nước ngoài hoặc người không cư trú?

Dù bạn là người nước ngoài đến sinh sống hay chỉ đi du lịch dài hạn tại Brazil, cuộc sống sẽ dễ dàng hơn nhiều nếu có CPF. Bạn sẽ cần nó để thực hiện các giao dịch mua sắm lớn hoặc mở tài khoản ngân hàng.

Quy trình từng bước đăng ký và nhận CPF

  1. Điền và in mẫu đơn CPF của Cục Doanh thu Liên bang, có thể tìm thấy trực tuyến tại đây.
  2. Chuẩn bị các giấy tờ cần thiết (chi tiết bên dưới).
  3. Nếu bạn gửi yêu cầu CPF qua đường bưu điện từ ngoài Brazil, hãy điền và in phiếu yêu cầu qua bưu điện, có thể tìm thấy trực tuyến tại đây.
  4. Nộp hồ sơ tại lãnh sự quán Brazil (nếu ở ngoài Brazil), hoặc tại Banco do Brasil, Caixa Econômica Federal hay bưu điện (Correios) nếu đang ở trong nước.

Giấy tờ cần thiết để lấy CPF

  1. Mẫu đơn CPF đã điền đầy đủ.
  2. Bản gốc và bản sao giấy tờ tùy thân. Người Brazil nên dùng chứng minh thư hoặc hộ chiếu hợp lệ. Người nước ngoài nên dùng hộ chiếu hợp lệ và giấy khai sinh có tên cha mẹ.
  3. Thẻ cử tri (chỉ dành cho người Brazil từ 18 đến 70 tuổi).
  4. Nếu người nộp đơn dưới 18 tuổi, cần giấy khai sinh của trẻ và giấy tờ tùy thân của cha/mẹ, người giám hộ, hoặc người đại diện hợp pháp theo quyết định của tòa án.
  5. Phiếu yêu cầu qua bưu điện nếu gửi hồ sơ từ bên ngoài Brazil.

Đăng ký CPF khi đang ở ngoài Brazil

Việc đăng ký CPF từ bên ngoài Brazil cũng tương tự như khi nộp tại Brazil, ngoại trừ việc bạn phải thực hiện tại lãnh sự quán. Bạn có thể đặt lịch hẹn để nộp trực tiếp hoặc gửi hồ sơ qua đường bưu điện cùng các giấy tờ cần thiết.

Tôi có cần CPF khi muốn gửi tiền cho ai đó ở Brazil không?

Có, bạn bắt buộc phải cung cấp số CPF của người nhận để gửi tiền về Brazil. Bạn cũng cần chuẩn bị đầy đủ các thông tin khác theo yêu cầu của ngân hàng hoặc dịch vụ chuyển tiền. Thông thường, các thông tin này bao gồm họ tên đầy đủ và địa chỉ của người nhận, số tài khoản ngân hàng nội địa hoặc số IBAN.

Làm thế nào để gửi tiền đến Brazil?

Có nhiều lựa chọn để gửi tiền cho người thân ở nước ngoài. Bạn có thể sử dụng dịch vụ chuyển tiền chuyên biệt hoặc thực hiện chuyển khoản quốc tế qua ngân hàng của mình. Dù chọn cách nào, hãy chú ý kỹ đến tỷ giá hối đoái. Nhiều nơi quảng cáo phí 0 đồng nhưng lại đôn tỷ giá lên cao để kiếm lời.

Khi vấn đề tài chính đã được giải quyết, việc sinh sống hay du lịch dài hạn tại Brazil sẽ thuận lợi hơn nhiều với thẻ CPF. Và với những thông tin trên, hy vọng quá trình lấy mã số thuế của bạn sẽ nhanh chóng và suôn sẻ. Chúc bạn có những chuyến đi vui vẻ!


*Vui lòng xem điều khoản sử dụngtình trạng sẵn có của sản phẩm cho khu vực của bạn hoặc truy cập chi phí và giá cả của Wise để biết thông tin mới nhất về các chi phí và giá cả.

Bài viết này chỉ nhằm cung cấp thông tin và không cấu thành lời khuyên về pháp lý, thuế, hoặc các lời khuyên chuyên nghiệp khác từ Wise Payments Limited hoặc các chi nhánh và đơn vị liên kết của chúng tôi, và không nhằm thay thế lời khuyên từ một cố vấn tài chính hoặc bất kỳ chuyên gia nào khác.

Chúng tôi không trình bày, bảo hành hay đảm bảo, dù là rõ ràng hay ngầm định, rằng nội dung trong bài viết này là chính xác, hoàn chỉnh hay cập nhật.

Tiền không biên giới

Tìm hiểu thêm

Mẹo, tin tức và cập nhật cho vị trí của bạn