Práca v zahraničí: Na čo všetko myslieť?

Premýšľate nad tým, že by ste skúsili pracovať v zahraničí? Mnohých Slovákov lákajú vyššie platy, lepšie pracovné podmienky aj túžba po novej životnej skúsenosti. Práca mimo domova však nie je len o dobrodružstve – prináša aj množstvo praktických otázok, od jazykovej prípravy až po administratívu a finančné plánovanie. Ak sa na túto cestu pripravíte rozumne, otvoria sa vám dvere k novým príležitostiam a kariérnemu rastu. A práve tu vstupuje do hry Wise – riešenie, ktoré vám uľahčí všetky finančné záležitosti pri presune do inej krajiny.

Chcem účet od Wise! 🚀

Prečo práve práca v zahraničí?

Práca v zahraničí je lákavá hneď z niekoľkých dôvodov. Mnohí Slováci sa pre ňu rozhodujú najmä kvôli:

• vyšším platom,
• lepším odmenám a bonusom,
• novým skúsenostiam.

Okrem toho však musíte počítať aj s tým, že štart v cudzej krajine nie je jednoduchý a vyžaduje si skutočne dôkladnú prípravu. Okrem jazykovej bariéry musíte počítať aj s administratívnymi povinnosťami či vysokými nákladmi na bývanie, ktoré vám môžu spraviť veľké problémy, ak ich podceníte.

Kým s cudzím jazykom vám pomôžu kurzy, finančnú stránku vám zjednoduší Wise, ktorý vám umožní jednoducho prijímať mzdu v cudzej mene, posielať úspory domov bez skrytých poplatkov a platiť kartou v ktorejkoľvek krajine s výhodným stredovým kurzom. Vďaka tomu sa môžete sústrediť na to podstatné – nový život a kariéru za hranicami.

Najpopulárnejšie krajiny pre Slovákov

Práca v zahraničí je široký pojem a každý si pod ním predstaví niečo odlišné. Kým niektorí vycestujú len pár kilometrov za hranice do Rakúska alebo Poľska, iní neváhajú podstúpiť aj náročnejšiu a dlhšiu cestu do Anglicka alebo Švajčiarska. Premýšľate, že by ste odštartovali svoju kariéru mimo Slovenska aj vy, no neviete, ktorá z krajín by bola pre vás ideálnym riešením? Pripravili sme si pre vás krátke zhrnutie.

Nemecko

Nemecko je jednou z krajín, kam cestujú Slováci najčastejšie. Niet sa však ani čomu čudovať. Má totižto viacero benefitov, ktoré si môžu užívať ako domáci, tak aj tí, ktorí sem prišli pracovať z iných častí sveta.

Medzi najväčšie výhody Nemecka patrí vysoká kvalita života, spoľahlivá infraštruktúra a dobré zdravotné a sociálne zabezpečenie. Následne netreba zabúdať ani na množstvo zaujímavých pracovných príležitostí.

Na druhej strane, z výziev určite musíme spomenúť aj dobrú znalosť nemčiny, náročnejšiu administratívu a to, že životné náklady a bývanie sú drahšie.¹

Anglicko

O práci v Anglicku nepremýšľajú len Slováci, ale aj obyvatelia mnohých iných krajín. Potvrdzuje to aj štatistika, podľa ktorej má Spojené kráľovstvo piaty najvyšší počet prisťahovalcov na svete. V číslach ide o približne 9,4 milióna zahraničných obyvateľov.

Dôvodov, prečo ľudia prichádzajú do Anglicka za prácou, je hneď niekoľko. Medzi ne patrí najmä atraktívne podnikateľské prostredie, vyvážený pracovný a súkromný život, výborný systém zdravotnej starostlivosti (súkromný aj verejný) či zaujímavá kultúra.²

Zároveň je však potrebné myslieť na to, že kým náklady na život nie sú oproti Slovensku až tak vysoké (okolo 34,8 % vyššie), nájom je presným opakom. V porovnaní s našou krajinou je o 100 % vyšší.³

Česká republika

Česká republika má veľkú výhodu predovšetkým v jazykovej blízkosti. Ak sa sem rozhodnete vycestovať, nemusíte riešiť učenie nového jazyka. Zároveň je krajina veľmi podobná tej našej, čo uľahčuje vstup na trh práce. A zabúdať nesmiete ani na blízkosť k domovu, čo poteší každého, kto sa chce pravidelne vracať k rodine.

Aj Česko má však zopár nevýhod, medzi ktoré patria rastúce náklady na bývanie a skutočnosť, že konkurencia na pracovnom trhu môže byť vyššia ako u nás.⁴

Poľsko

Poľsko poteší tiež viacerými výhodami, ako je zvyšovanie platov v hodnote 5 – 7 % ročne, stabilné pracovné podmienky a zvyšujúci sa počet pracovných príležitostí. Veľkým plusom je tiež cenovo dostupné bývanie a veľmi pekné prostredie, v ktorom môžete tráviť svoj voľný čas.⁵

Z mínusov treba pred vycestovaním myslieť na jazykovú bariéru a skutočnosť, že v porovnaní s inými krajinami, ako je napríklad Anglicko alebo Švajčiarsko, je minimálna mzda pomerne nízka. Aktuálne je na úrovni 4 666 PLN, čo predstavuje okolo 1 100 €.⁶

Švajčiarsko

Zamestnanci majú vo Švajčiarsku nárok na viaceré zákonom stanovené benefity. K nim sa radí napríklad to, že zamestnávatelia sú povinní platiť odvody na sociálne zabezpečenie, dôchodkové poistenie a podobne. Zároveň poskytujú aj platené voľno, konkurenčné platy a veľa ďalšieho. Jednotlivé podmienky sa menia v závislosti od kantónu, čiže oblasti, v ktorej pracujete, a od firmy, ktorá vás zamestnáva.⁷

A čo nevýhody práce vo Švajčiarsku? Pre niektorých to môže byť jazyk, pre iných zas skutočnosť, že životné náklady sú veľmi vysoké. V porovnaní so Slovenskom sú až o 131,4 % vyššie.⁸

Pred odchodom: Administratívna príprava

Vybrali ste si jednu z krajín, v ktorej odštartujete svoju kariéru? V tom prípade vás čaká ďalší krok, ktorým je administratívna príprava. Keď ju nepodceníte, vyhnete sa nepríjemným prekvapeniam a vysokým výdavkom navyše.

Pracovné povolenia a doklady

Ak smerujete do krajiny, ktorá je súčasťou Európskej únie alebo Európskeho hospodárskeho priestoru, pracovné povolenie nepotrebujete. Pri dlhšom pobyte si však budete musieť registrovať pobyt na miestnom úrade alebo polícii.

V prípade, že by ste chceli pracovať mimo krajín EÚ, napríklad vo Veľkej Británii, Kanade alebo USA, ako prvé budete potrebovať pracovné víza. O tie by ste mali požiadať ešte predtým, ako opustíte svoj domov. Zároveň mnohé krajiny vyžadujú ešte dodatočné pracovné povolenia a dokumenty. Pred vycestovaním si ich preto dôkladne overte na oficiálnych stránkach veľvyslanectva alebo ministerstva práce.

Zoznam dokumentov, ktoré by ste si mali pripraviť

Zoznam dokumentov, ktoré budete potrebovať, keď sa rozhodnete pracovať v zahraničí, sa môže mierne odlišovať v závislosti od toho, kam sa chystáte. Vo všeobecnosti by vám však nemali chýbať:

• platný cestovný pas,
• preložené diplomy, osvedčenia o vzdelaní a kvalifikácii,
• aktuálny životopis – ideálne vo formáte Europass,
• referencie od predchádzajúcich zamestnancov (taktiež preložené),
• potvrdenie o bezúhonnosti (ak to vyžaduje zamestnávateľ alebo vízový proces),
• medzinárodný vodičský preukaz (ak plánujete šoférovať),
• zdravotná karta a kópie dôležitých dokladov uložené aj v elektronickej forme.

Ďalšie dokumenty, ktoré by ste mohli potrebovať, si overte rovnako ako pracovné povolenia a doklady na stránke veľvyslanectva alebo ministerstva práce.

Zdravotné a sociálne poistenie

Pred odchodom si overte, ako budete poistení počas práce v zahraničí. Pri zdravotnom aj sociálnom poistení fungujú mierne odlišné podmienky.

Zdravotné poistenie

Vo všeobecnosti platí, že poistenie riešite** priamo v krajine, do ktorej vycestujete**. Preto vám na Slovensku odpadá povinnosť jeho platenia. V takomto prípade však musíte kontaktovať svoju zdravotnú poisťovňu a doručiť jej potrebné dokumenty. Ich presný zoznam nájdete na webovej stránke poisťovne.⁹

Po tom, ako si zrušíte slovenské zdravotné poistenie, si nezabudnite uzatvoriť nové v krajine, do ktorej vycestujete. Prípadne sa informujte u svojho zamestnávateľa, či nebude za vás odvádzať odvody do zdravotnej poisťovne.

Sociálne poistenie

Ak idete pracovať do štátu Európskej únie, Švajčiarska, Nórska, Islandu, Lichtenštajnska a Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska, sociálne poistenie si riešite priamo na mieste, kde vykonávate pracovnú činnosť. Platí totižto, že sociálne poistení môžete byť len v jednej krajine.¹⁰

Odlišné podmienky sa vzťahujú na územia mimo EÚ. Tie sú veľmi špecifické a bližšie informácie si o nich môžete prečítať priamo na oficiálnej webovej stránke sociálnej poisťovne.

Finančný štart: Ako zvládnuť presun peňazí

Jednou z najväčších výziev po príchode do novej krajiny býva správa financií – od prvého prijatého platu až po každodenné výdavky. Kým sa usadíte, potrebujete rýchly a spoľahlivý spôsob, ako prijímať peniaze, platiť v novej mene a vyhnúť sa vysokým poplatkom za prevody.

Otvorenie miestneho bankového účtu býva nevyhnutné, najmä ak plánujete dlhodobo pracovať v zahraničí. Lokálny účet budete potrebovať na:

• prijímanie výplaty,
• platenie účtov a nájomného,
• nastavenie trvalých príkazov (napr. telefón, doprava, poistenie).

V mnohých krajinách však tento proces trvá niekoľko dní až týždňov a často si vyžaduje trvalú adresu či potvrdenie o pobyte – čo po príchode nemusíte mať hneď k dispozícii. Čo robiť v takejto situácii? Najlepšou voľbou je Wise.

Wise ako štartovacia podpora

Wise je riešenie, ktoré vám umožní, aby ste začali fungovať v rámci financií okamžite, ešte predtým, ako si otvoríte klasický účet v banke.

S účtom Wise môžete prijímať výplatu priamo v miestnej mene (EUR, GBP, CZK a ďalšie) a peniaze si ponechať alebo premeniť podľa potreby – bez čakania a vysokých poplatkov za medzinárodný prevod.

V prípade, že si chcete lokálnu menu zameniť na eurá, ako prvé môžete použiť našu kalkulačku, ktorá vám ukáže, aká suma vám príde na účet. Následne môžete prostredníctvom účtu urobiť prevod, ktorý je rýchly, jednoduchý a bez skrytých poplatkov, ktoré by mohli byť vo výške niekoľkých desiatok eur. Nehovoriac o tom, že Wise používa stredový kurz, ktorý vidíte napríklad na Google, nie bankový kurz navýšený o maržu.

K účtu Wise dostanete aj Wise kartu, ktorou pohodlne zaplatíte v miestnej mene. Používať ju môžete v obchodoch, reštauráciách aj online.

Kľúčové tipy pre úspešný štart

Práca v zahraničí prináša množstvo príležitostí, no zároveň aj nové výzvy. Aby ste sa v prvých týždňoch vyhli zbytočnému stresu, oplatí sa pripraviť nielen po administratívnej, ale aj po praktickej stránke. Tieto tri oblasti vám pomôžu zvládnuť začiatok bez problémov:

• Jazyk – znalosť jazyka priamo ovplyvňuje vaše pracovné možnosti aj výšku mzdy. Čím lepšie ovládate miestny jazyk, tým ľahšie si nájdete prácu a zapojíte sa do kolektívu.
• Bývanie – v niektorých krajinách, ako je Švajčiarsko či Holandsko, sú náklady na bývanie vysoké a ponuka obmedzená. Preto sa oplatí hľadať ubytovanie ešte pred príchodom a overiť si nájomnú zmluvu aj požiadavky na depozit.
• Daňové povinnosti – každá krajina má vlastný daňový systém, preto si vopred zistite, ako sa zdaňuje váš príjem a či má Slovensko s danou krajinou uzavretú zmluvu o zamedzení dvojitého zdanenia. Tak sa vyhnete nepríjemným prekvapeniam pri ročnom zúčtovaní.

Získajte bezplatný multimenový účet Wise

Pracujte v zahraničí a budujte svoju kariéru bez hraníc

Práca v zahraničí dokáže otvoriť dvere k novým skúsenostiam, lepším príležitostiam aj osobnému rastu. Kľúčom k úspechu je však dôkladná príprava – od vybavenia dokumentov, cez poistenie, až po finančné plánovanie. S Wise budete mať svoje financie pod kontrolou od prvého dňa. Umožní vám prijímať mzdu v rôznych menách, platiť kartou po celom svete a posielať peniaze domov bez skrytých poplatkov. Tak môžete naplno využiť všetky výhody života a práce za hranicami.

---

Zdroje (11/2025):

1. Aaeuro: Understanding the German Employee Benefits Landscape: Long-Term Accounts, Mobility Perks, and More
2. Global People: 7 Reasons to Work in the United Kingdom
3. Numbeo: Cost of Living in the United Kingdom
4. Wise Blog SK: Praca-v-cesku
5. Moving2europe: Overseas Jobs
6. Gov PL: Minimum wage
7. Peobol: Employee Benefits in Switzerland: A Guide to Mandatory and Common Benefits
8. Numbeo:Cost of living Switzerland
9. Dovera SK: Poistenie pri odchode do zahraničia
10. Socpoist: Idem do zahraničia pracovať