Нам жаль слышать о кончине нашего клиента. Чтобы помочь вам, нам нужны будут некоторые документы.
Необходимые документы
Если вы являетесь исполнителем(ями) завещания нашего клиента или его ближайшим законным родственником, вам потребуется предоставить нам следующие документы. Так мы сможем предоставить вам информацию о профиле, которая может быть необходима для процедуры наследования:
Свидетельство о смерти: скан-копия или четкая фотография официального свидетельства о смерти. Временные свидетельства о смерти или справки о факте смерти, выданные похоронными бюро, а также аналогичные документы могут быть приняты, если они действительны в соответствии с местным законодательством. Не отправляйте нам по почте единственный оригинал документа. Эти документы могут быть уничтожены после получения в соответствии с нашими правилами конфиденциальности.
Завещание (для наследования по завещанию): копия завещания и/или документы, подтверждающие статус вашего клиента как исполнителя воли. Требуются все страницы.
Доказательство родства (для наследования в отсутствии завещания): нам понадобятся документы, подтверждающие родство всех ближайших родственников с умершим (например, свидетельство о рождении, свидетельство о браке) в соответствии с законодательством о наследовании и при отсутствии завещания страны проживания нашего клиента.
Разрешение юридической компании: нам понадобится запечатанное/заверенное печатью письмо на официальном бланке вашей компании, в котором исполнитель(и) или его законный ближайший родственник прямо уполномочивают вашу компанию действовать от их имени при управлении имуществом нашего клиента. В качестве альтернативы вы можете заполнить нашу форму разрешения и получить подписи от всех исполнителей или законных ближайших родственников.
Если на счете нашего умершего клиента хранятся средства
Эти средства должны быть возвращены. Для любых возвратов, связанных со счетом нашего клиента, нужно, чтобы вы заполнили форму, в зависимости от страны проживания скончавшегося клиента:
Эту форму необходимо внимательно заполнить и сопроводить подписями всех исполнителей завещания или ближайших законных родственников.
В зависимости от норм наследственного права страны, где проживал клиент, нам может потребоваться документ, подтверждающий право исполнителя(ей) или управляющего(их) переводить средства из финансовых учреждений.
Если документ выдан в стране, отличной от той, где находился зарегистрированный адрес клиента, мы можем попросить вас легализовать этот документ на международном уровне, заверив его апостилем или с помощью аналогичной процедуры.
Если вы являетесь государственным служащим, назначенным местными органами власти
Прежде чем мы сможем предоставить вам информацию, необходимую для исполнения ваших обязанностей, нам потребуются некоторые документы. Пожалуйста, предоставьте:
Документ, подтверждающий права законного представителя: нам понадобится документ, подтверждающий ваше официальное назначение для управления имуществом клиента. Для инвентаризации имущества подойдет официальное письмо на вашем профессиональном бланке. Если в ваши обязанности входит получение имущества из финансовых учреждений, нам нужно будет проверить официальный документ, который предоставляет вам эти права.
Документ, удостоверяющий личность: нам также нужно будет проверить ваше удостоверение личности. Предпочтительны профессиональные формы удостоверения личности, но личные также подойдут. Если документ двусторонний, нам потребуются обе стороны.
Если ваши обязанности ограничиваются инвентаризацией имущества, попросите наследников/исполнителей завещания обратиться к нам с подготовленными вами документами.
Если в ваши обязанности входит закрытие счета нашего клиента, мы можем запросить дополнительные документы.
Венгерские нотариусы, назначенные для участия в процедуре наследования (hagyatéki eljárás)
Для обеспечения правильной и своевременной обработки вашего запроса просим вас обратить внимание на следующие различия между нашими юридическими лицами.
Наш филиал в Венгрии, Wise Payments Limited Magyarországi Fióktelepe (далее Wise Hungary), является операционным филиалом компании Wise Payments Limited, зарегистрированной в соответствии с английским законодательством. Он не предоставляет никаких услуг клиентам и не хранит никакие данные клиентов. Wise Hungary не может предоставить никакой информации о клиентах, которые скончались.
Клиенты с адресом проживания в Венгрии относятся к нашей основной европейской компании Wise Europe SA, бельгийскому поставщику платежных услуг, который осуществляет трансграничные операции в Венгрии. Wise Europe SA является компанией, которая хранит данные этих клиентов, и только она может обработать ваш запрос.
Для получения дополнительной информации о нашем Клиентском соглашении посетите: Ügyfélmegállapodás
Для получения информации о других запросах гражданской информации в адрес Wise ознакомьтесь со следующим разделом: “Как отправить запрос на получение гражданской информации в Wise”
Просим направлять все будущие запросы, касающиеся клиентов с адресом проживания в Венгрии, в Wise Europe SA (Rue du Trône 100 bte 3, 1050 Bruxelles).
Для отправки запроса и всех необходимых документов свяжитесь с нами напрямую по адресу bereavements@wise.com.
Как отправить документы в Wise?
Пожалуйста, отправьте документы нашей специальной команде:
по электронной почте: bereavements@wise.com; или
загрузив по этой защищенной ссылке, если у вас есть профиль Wise. Если вы воспользовались этой формой, пожалуйста, сообщите нам об этом.
Все документы хранятся надежно и конфиденциально.
По соображениям безопасности мы не пользуемся публичными сервисами для обмена файлами, такими как Google Drive или OneDrive. PDF-файлы являются предпочтительными, но мы также принимаем более распространенные форматы изображений.