Quando você envia dinheiro para a Índia, é ’necessário escolher o propósito do seu pagamento. Isso acontece porque somos uma instituição financeira regulamentada, e é obrigatório coletar o propósito da sua transferência em INR para fins de conformidade.
Escolher o código de finalidade certo garante relatórios precisos das transações e que você cumpre as regras. Um código de finalidade errado do Banco Central da Índia (RBI) pode atrasar o pagamento ou até mesmo fazer com que ele seja rejeitado.
Quais códigos de finalidade oferecemos?
As finalidades da transferência que você pode escolher variam dependendo se você ou o beneficiário é uma pessoa física (conta pessoal) ou jurídica. Você verá as finalidades disponíveis quando criar sua transferência.
Quando você envia da sua conta pessoal para um beneficiário pessoal
| Código de finalidade | Contexto |
|---|---|
| Despesas pessoais | Pagamentos para uso pessoal, educação, despesas médicas ou para amigos |
| Envio de dinheiro para familiares | Pagamentos para familiares |
| Poupança | Pagamentos para sua própria poupança |
| Compra de imóvel | Pagamento para aquisição de propriedade |
| Despesas pessoais mensais | Pagamentos para despesas cotidianas |
| Depósito em contas de NRE (rupia de não residente) | Pagamentos para contas NRE |
| Despesas com educação | Pagamento para instituições educacionais |
| Quitação de empréstimo | Pagamentos para quitação de empréstimos |
Quando você envia da sua conta pessoal para um beneficiário empresarial
O limite para enviar para empresas na Índia é de 1,5 milhão de INR por fatura por dia.
| Código de finalidade | Código de subfinalidade | Código RBI | Descrição do RBI | Contexto |
|---|---|---|---|---|
| Despesas de viagem | P0301 | Compras relacionadas a viagem (inclui compras de TCs estrangeiros, moeda, notas etc. no balcão), por hotéis, hospitais, empórios, instituições educacionais etc., bem como o valor recebido por transferências via TT/Swift ou débito. | Pagamentos para agências de viagens, hotéis ou companhias aéreas | |
| Quitação de empréstimo | P0011 | Quitação de empréstimos concedidos a não residentes | Pagamentos para quitação de empréstimos | |
| Despesas com educação | P1107 | Serviços educacionais (por exemplo, tarifas recebidas por cursos por correspondência oferecidos por instituições indianas a não residentes) | Pagamento para instituições educacionais | |
| Pagamento de serviços | P0807 | Exportações de software off-site | Pagamento referente à exportação de serviços, incluindo software | |
| Exportação de software | P0807 | Exportações de software off-site | Pagamento referente à exportação de serviços, incluindo software | |
| Consultoria ou implementação de software/consultoria | P0802 | Consultoria/implementação de software (exceto as cobertas no formulário SOFTEX) | ||
| Serviço de contabilidade | P1005 | Serviços de contabilidade e auditoria | ||
| Serviços de vídeo ou áudio | P1101 | Remessa recebida para manutenção de escritórios na Índia | ||
| Serviços de gerenciamento empresarial ou relações públicas | P1006 | Serviços de consultoria empresarial e de gestão e serviços de relações públicas | ||
| Cobranças relacionadas ao processamento de dados ou de bases de dados | P0803 | Cobranças de base de dados e processamento de dados | ||
| Serviços jurídicos | P1004 | Serviços jurídicos | ||
| Pesquisa e desenvolvimento | P1008 | Pesquisa e desenvolvimento | ||
| Pagamento de mercadorias | P0102 | Liquidação de contas de exportação (relativas a mercadorias) enviadas para cobrança (valor total da fatura), exceto Nepal e Butão | Pagamento referente à exportação de mercadorias | |
| Liquidação de contas de exportação | P0102 | Liquidação de contas de exportação (relativas a mercadorias) enviadas para cobrança (valor total da fatura), exceto Nepal e Butão | Pagamento referente à exportação de mercadorias |
Quando você envia da sua conta empresarial para um beneficiário empresarial
O limite para enviar para empresas na Índia é de 1,5 milhão de INR por fatura por dia.
| Código de finalidade | Código de subfinalidade | Código RBI | Descrição do RBI | Contexto |
|---|---|---|---|---|
| Despesas de viagem | P0301 | Compras relacionadas a viagem (inclui compras de TCs estrangeiros, moeda, notas etc. no balcão), por hotéis, hospitais, empórios, instituições educacionais etc., bem como o valor recebido por transferências via TT/Swift ou débito. | Pagamentos para agências de viagens, hotéis ou companhias aéreas | |
| Pagamento de serviços | P0807 | Exportações de software off-site | Pagamento referente à exportação de serviços, incluindo software | |
| Exportação de software | P0807 | Exportações de software off-site | ||
| Consultoria ou implementação de software/consultoria | P0802 | Consultoria/implementação de software (exceto as cobertas no formulário SOFTEX) | ||
| Serviços de contabilidade ou similares | P1005 | Serviços de contabilidade e auditoria | ||
| Serviços de vídeo ou áudio | P1101 | Remessa recebida para manutenção de escritórios na Índia | ||
| Serviços de gerenciamento empresarial ou relações públicas | P1006 | Serviços de consultoria empresarial e de gestão e serviços de relações públicas | ||
| Cobranças relacionadas ao processamento de dados ou de bases de dados | P0803 | Cobranças de base de dados e processamento de dados | ||
| Serviços jurídicos | P1004 | Serviços jurídicos | ||
| Pesquisa e desenvolvimento | P1008 | Pesquisa e desenvolvimento | ||
| Pagamento de mercadorias | P0102 | Liquidação de contas de exportação (relativas a mercadorias) enviadas para cobrança (valor total da fatura), exceto Nepal e Butão | Pagamento referente à exportação de mercadorias | |
| Liquidação de contas de exportação | P0102 | Liquidação de contas de exportação (relativas a mercadorias) enviadas para cobrança (valor total da fatura), exceto Nepal e Butão | Pagamento referente à exportação de mercadorias |
Quando você envia da sua conta empresarial para um beneficiário pessoal
| Código de finalidade | Código de subfinalidade | Código RBI | Descrição do RBI | Contexto |
|---|---|---|---|---|
| Despesas de viagem | P0301 | Compras relacionadas a viagem (inclui compras de TCs estrangeiros, moeda, notas etc. no balcão), por hotéis, hospitais, empórios, instituições educacionais etc., bem como o valor recebido por transferências via TT/Swift ou débito. | Pagamentos para agências de viagens, hotéis ou companhias aéreas | |
| Compra de imóvel | P1301 | Remessa recebida de não residentes indianos para sustento da família e poupança. | Pagamento pela compra de imóvel | |
| Pagamento de serviços | P0807 | Exportações de software off-site | Pagamento referente à exportação de serviços, incluindo software | |
| Exportação de software | P0807 | Exportações de software off-site | Pagamento referente à exportação de serviços, incluindo software | |
| Consultoria ou implementação de software/consultoria | P0802 | Consultoria/implementação de software (exceto as cobertas no formulário SOFTEX) | ||
| Serviços de contabilidade ou similares | P1005 | Serviços de contabilidade e auditoria | ||
| Serviços de vídeo ou áudio | P1101 | Remessa recebida para manutenção de escritórios na Índia | ||
| Serviços de gerenciamento empresarial ou relações públicas | P1006 | Serviços de consultoria empresarial e de gestão e serviços de relações públicas | ||
| Cobranças relacionadas ao processamento de dados ou de bases de dados | P0803 | Cobranças de base de dados e processamento de dados | ||
| Serviços jurídicos | P1004 | Serviços jurídicos | ||
| Pesquisa e desenvolvimento | P1008 | Pesquisa e desenvolvimento | ||
| Pagamento de mercadorias | P0102 | Liquidação de contas de exportação (relativas a mercadorias) enviadas para cobrança (valor total da fatura), exceto Nepal e Butão | Pagamento referente à exportação de mercadorias | |
| Liquidação de contas de exportação | P0102 | Liquidação de contas de exportação (relativas a mercadorias) enviadas para cobrança (valor total da fatura), exceto Nepal e Butão |
Quais finalidades de transferência não são aceitas pela Wise?’
Pagamentos a instituições de caridade
Transferências comerciais que ultrapassem 1,5 milhão de INR por fatura por dia
Investimentos estrangeiros diretos
Pagamentos de salários para a Índia em INR
Se o código de finalidade do RBI que você pretende usar não estiver presente nas listas acima, não poderemos processar essa transferência no momento.
O que acontece se eu escolher um código de finalidade incorreto?
Escolher um código de finalidade errado pode causar atrasos ou rejeições.
Se a sua transferência não foi enviada, entre em contato com a nossa equipe de suporte ao cliente. A sua transferência será cancelada e reembolsada.
Se a sua transferência já foi enviada, não podemos alterar os códigos de finalidade da transferência. Se isso acontecer, você pode:
Entrar em contato com o banco do destinatário e solicitar a rejeição dos fundos. Assim que os fundos forem devolvidos e creditados de volta à Wise, a transferência será cancelada e o valor reembolsado.
Em seguida, você poderá iniciar uma nova transferência com o código de finalidade correto.
Qual finalidade devo escolher se estou enviando dinheiro para comprar uma casa?
Depende da natureza da sua transferência:
Se os fundos são para um empréstimo imobiliário,— escolha pagamento de empréstimos.
Se os fundos forem destinados a uma imobiliária para investimentos imobiliários, — escolha a opção compra de imóveis. O beneficiário deve ser uma empresa.
Se os fundos são para a família ou amigos comprarem uma casa, — escolha compra de imóvel.