Faire un virement sur un compte étranger : guide pratique

Vous devez envoyer de l’argent à un proche qui vit à l’étranger, régler une facture hors de la zone euro ou encore payer un prestataire basé dans un autre pays ? Dans ce cas, vous vous demandez sûrement comment faire un virement sur un compte étranger et quelles sont les options les plus avantageuses.

La première idée est souvent de passer par sa banque, mais ce n’est pas la seule solution. Aujourd’hui, des alternatives comme Wise vous permettent d’envoyer de l’argent vers 140+ pays, au taux interbancaire, avec des frais transparents et un suivi en temps réel.

Dans cet article, on passe en revue le fonctionnement des virements internationaux, les informations à fournir, les délais, les frais et les différentes façons d’envoyer votre argent en toute sécurité.

Découvrez Wise

Virement sur un compte étranger : comment ça marche ?

Un virement vers un compte étranger fonctionne comme un virement classique, mais avec quelques différences importantes.

• En zone euro (virements SEPA) : si vous envoyez de l’argent en euros dans un autre pays européen membre du SEPA, l’opération est simple et rapide, comme un virement domestique.

• Hors zone euro (virements internationaux) : dès que vous envoyez de l’argent en dehors de la zone SEPA ou dans une autre devise, on parle de virement international. Cela implique souvent des frais spécifiques, des délais plus longs et la nécessité de fournir plus d’informations.

Autre point clé : le taux de change. Si vous envoyez de l’argent dans une devise différente de l’euro, celui-ci sera converti, et c’est là que des frais cachés peuvent s’ajouter.

Quelles informations fournir pour un virement bancaire à l’étranger ?

Pour qu’un virement international soit exécuté sans problème, il est essentiel de fournir les bonnes informations :

• Nom complet du bénéficiaire (comme indiqué sur son compte bancaire)

• IBAN (International Bank Account Number), qui identifie le compte destinataire

• Code BIC ou SWIFT : il permet de reconnaître la banque du bénéficiaire à l’international

• Adresse de la banque dans certains cas

• Devise du compte destinataire : vous devez indiquer si l’argent doit arriver en euros, dollars, francs suisses, dirhams, etc.

Prenez le temps de bien vérifier chaque détail. Une simple erreur peut retarder le transfert, voire entraîner le retour du virement, parfois avec des frais supplémentaires.

Comment faire un virement sur un compte étranger ?

Faire un virement via une banque traditionnelle

La solution la plus évidente reste de passer par votre banque. Vous pouvez initier un virement international depuis votre espace en ligne ou directement en agence.

Les étapes sont généralement les suivantes :

• Remplir le formulaire de virement international avec les coordonnées du bénéficiaire

• Indiquer la devise et le montant souhaités

• Valider l’opération et accepter les frais appliqués

Cette option a l’avantage de la sécurité : vous restez dans le cadre de votre établissement bancaire habituel. Cependant, il faut garder à l’esprit que :

• Les frais peuvent être fixes, variables en fonction du montant, ou les deux combinés

• Le taux de change appliqué inclut souvent une marge cachée

• Les délais peuvent aller de 2 à 5 jours ouvrés, car l’argent passe par le réseau SWIFT et parfois par plusieurs banques intermédiaires

Les alternatives modernes pour envoyer de l’argent à l’étranger

Aujourd’hui, vous n’êtes plus limité à votre banque pour effectuer un virement international. Des plateformes spécialisées proposent des services plus rapides et plus transparents.

Wise : une solution simple et transparente

Avec Wise, vous pouvez ouvrir gratuitement un compte multi-devises, détenir 40+ devises et envoyer de l’argent vers 140+ pays. Les conversions se font au taux interbancaire, sans marge cachée, et les frais sont affichés clairement avant validation.

Les avantages de Wise en pratique :

• Taux interbancaire : vous bénéficiez du vrai taux, sans ajout invisible

• Frais clairs : tout est indiqué dès le départ, pas de surprise

• Rapidité : selon la devise et le pays, les virements sont souvent réalisés rapidement, parfois instantanément

• Simplicité : tout se fait en ligne via l’application ou le site, sans paperasse inutile. Vous pouvez même utiliser votre compte bancaire habituel comme source d’envoi

• Suivi en temps réel : vous savez où en est votre transfert à chaque étape

Combien de temps prend un virement sur un compte étranger ?

Le délai d’un virement international dépend surtout de la méthode utilisée et des intermédiaires impliqués. Avec une banque traditionnelle, il faut généralement compter entre 2 et 5 jours ouvrés. Pourquoi ? Parce que l’argent transite par le réseau SWIFT et peut passer par plusieurs banques intermédiaires, chacune ajoutant un temps de traitement.

À cela s’ajoute souvent le délai de la banque réceptrice, qui peut recevoir les fonds mais ne les créditer sur le compte du bénéficiaire qu’après un certain temps. Les week-ends et jours fériés rallongent également les délais. Enfin, en cas d’erreur dans les coordonnées (IBAN, BIC, nom du bénéficiaire), le transfert peut être bloqué ou renvoyé, ce qui entraîne encore plus de retard.

Contrairement à un virement local ou SEPA, un virement international nécessite donc d’anticiper. Si votre argent doit arriver à une date précise (paiement de facture, échéance de prêt, inscription scolaire…), mieux vaut l’envoyer plusieurs jours à l’avance et vérifier qu’aucun jour férié ou fermeture bancaire ne viendra perturber le délai.

Tout savoir sur la durée de virement bancaire international →

Conseils pratiques pour réussir votre virement vers l’étranger

• Vérifiez les coordonnées du bénéficiaire : une erreur sur l’IBAN ou le BIC peut bloquer ou retarder le virement.

• Comparez les frais et le taux de change avant d’envoyer, car la différence peut être significative sur des montants élevés.

• Anticipez les délais si le paiement est urgent, surtout si vous passez par une banque traditionnelle.

• Privilégiez la transparence : choisissez une solution qui affiche clairement ses frais et son taux pour éviter les mauvaises surprises.

En savoir plus sur les frais d’un virement international →

En résumé, quelle est la meilleure façon de faire un virement sur un compte étranger ?

Envoyer de l’argent à l’étranger est aujourd’hui relativement simple, mais les solutions disponibles ne répondent pas toutes aux mêmes besoins. Les banques traditionnelles restent une option rassurante et pratique, notamment si vous préférez rester dans le cadre de votre établissement habituel.

De leur côté, les alternatives modernes comme Wise offrent une approche différente, en mettant en avant la transparence sur les frais, le taux interbancaire et une exécution souvent plus rapide.

Avant de vous lancer, prenez donc le temps d’examiner les options qui s’offrent à vous. Avec son calculateur en ligne, Wise vous permet par exemple de simuler votre transfert et de connaître à l’avance le montant exact que recevra votre bénéficiaire.

Économisez avec Wise 💰