Acheter une voiture en Angleterre : le guide pour tout savoir

Vous pensez acheter une voiture en Angleterre ? C’est souvent avantageux, mais il faut rester vigilant. Ce guide vous résume clairement ce qu’il faut vérifier, comment payer et comment ramener la voiture en France.

Découvrez également une solution économique pour payer l’achat de votre voiture en Angleterre : le compte Wise. Il vous permet d'effectuer vos virements en livres sterling avec des frais minimes et transparents.

Découvrez le compte Wise

Où acheter une voiture en Angleterre ?

Chez un garage

Les garages britanniques sont souvent le choix le plus rassurant pour un acheteur français. Vous avez une transaction encadrée, des documents vérifiés et parfois une petite garantie.

C’est la meilleure option si vous voulez éviter les risques et si vous préférez qu’un professionnel s’assure que tout est en règle.

Les prix peuvent être légèrement plus élevés que chez un particulier, mais la tranquillité d’esprit compense souvent la différence.

Chez un particulier

Acheter une voiture à un particulier peut vous faire économiser pas mal d’argent, mais il faut rester attentif.

Vérifiez d’abord que le vendeur est bien la personne inscrite sur la carte grise et que les papiers correspondent vraiment au véhicule. Prenez aussi le temps de lui demander comment la voiture a été entretenue et s’il a déjà eu des réparations importantes.

Cette option est intéressante si vous avez déjà un peu d’expérience.

Aux enchères

Les enchères britanniques peuvent permettre de faire une bonne affaire, mais elles s’adressent surtout aux acheteurs expérimentés. Les voitures sont vendues en l’état, sans garantie et avec peu d’informations.

Pour une première importation, il est préférable de choisir un garage ou un particulier.

Acheter une voiture en Angleterre : les contrôles essentiels

Vérifiez les infos DVLA

Avant de vous déplacer, demandez le numéro d’immatriculation, la marque, le modèle et le numéro du contrôle technique (MOT).

Avec ces données, vous pouvez vérifier gratuitement sur le site de la DVLA si tout correspond : enregistrement, statut du véhicule, date du dernier MOT.¹

C’est la première étape pour repérer un véhicule suspect.

Consultez l’historique MOT

L’Angleterre permet de voir en ligne tous les anciens numéros du contrôle technique. Vous y trouverez le kilométrage relevé chaque année, les défauts signalés, les éventuels échecs et les réparations faites.

Si le véhicule échoue souvent ou présente des remarques identiques d’une année à l’autre, soyez prudent.

Vérifiez les rappels sécurité

Certains modèles ont fait l’objet de rappels pour des problèmes importants. Vérifiez que la voiture n’est pas concernée ou que les réparations ont bien été faites. C’est un bon indicateur du sérieux du propriétaire précédent.

Examinez la carte grise britannique (V5C)

Sur place, demandez à voir le V5C original. Il doit avoir un filigrane « DVL ». Les autorités britanniques signalent que certains lots de V5C ont été volés (séries BG8229501 à BG9999030 et BI2305501 à BI2800000). Si la carte grise correspond à ces numéros, n’achetez pas la voiture.¹

Comparez les numéros du véhicule

Les numéros inscrits dans le V5C doivent correspondre exactement au numéro de châssis (VIN) gravé sur la voiture et au numéro de moteur.¹

Ces vérifications évitent d’acheter un véhicule volé ou maquillé.

Vérifiez l’historique d’entretien

Les factures doivent correspondre à la voiture : même immatriculation, des dates qui se suivent correctement et des réparations cohérentes avec son âge et son kilométrage.

Une voiture suivie régulièrement, ça se voit tout de suite et c’est souvent un bon signe.

Payer votre voiture en Angleterre : ce qu’il faut savoir avant l’achat

En Angleterre, les voitures sont souvent moins chères qu’en France. Selon les modèles, on peut facilement trouver des tarifs 10 à 30 % plus bas, surtout pour les voitures récentes ou haut de gamme.

Gardez simplement en tête qu’il faudra ajouter les frais de transport et d’immatriculation une fois en France.

Choisir un moyen de paiement sûr et pratique

Le virement bancaire reste l’un des moyens les plus simples et les plus sûrs pour payer votre voiture en Angleterre. Il laisse une trace claire de la transaction, ce qui rassure tout le monde.

Certains garages acceptent aussi les paiements par carte. En revanche, les paiements en espèces sont de plus en plus limités, surtout pour des montants importants.

Par contre, que vous payiez par virement ou par carte, votre banque peut ajouter des frais liés aux paiements internationaux, ainsi qu’un taux de change souvent moins avantageux. C’est un détail à anticiper avant de payer en livres sterling.

Avec le compte Wise, vous bénéficiez du taux de change interbancaire non majoré sur vos virements en GBP avec des frais minimes et transparents. Et grâce à la carte Wise liée à votre compte, vos paiements en livres sterling sont gratuits si vous détenez le montant de la transaction et qu’aucune conversion n’est nécessaire.

Démarches à suivre après l’achat d’une voiture à l'Angleterre

Immatriculez la voiture en Angleterre

Après l’achat, le vendeur doit vous remettre la partie verte du V5C appelée “new keeper slip”. Ce document confirme que vous êtes le nouveau propriétaire.¹

Cette mise à jour doit être faite immédiatement, même si vous prévoyez d’exporter le véhicule vers la France.

Assurez votre voiture

Avant de prendre la route, la voiture doit être assurée. Une assurance temporaire française est souvent la solution la plus simple si vous rentrez directement.

Payez la taxe véhicule

Si vous prévoyez conduire sur les routes britanniques avant d’embarquer pour la France, vous devez payer la « vehicle tax ». Sans cette taxe, la voiture n’est pas autorisée à circuler au Royaume-Uni.

Le montant dépend des émissions de CO₂ du véhicule et de sa date d’immatriculation : par exemple, pour une voiture immatriculée après le 1er avril 2017 et émettant entre 1 et 50 g/km de CO₂, la taxe pour la première année est de 110 £.²

Traversez la Manche pour rentrer en France

Pour revenir en France, vous pouvez prendre le ferry ou l’Eurotunnel. Les tarifs changent selon la période et l’horaire, mais en réservant un peu à l’avance, vous payez souvent moins cher.

Déclarez le véhicule aux douanes françaises

Depuis le Brexit, toute voiture ramenée de l'Angleterre doit être déclarée en douane. Vous devrez régler la TVA française de 20 % sur le prix d’achat.³

Une fois la déclaration faite, les douanes vous remettent le document nécessaire pour demander la carte grise française.

Demandez votre carte grise française

Pour immatriculer votre voiture en France, vous devrez fournir le V5C, la facture, un certificat de conformité, un contrôle technique français (si le véhicule a plus de 4 ans), un justificatif d’identité et un document fiscal des douanes.

Réalisez des économies sur vos paiements en Angleterre avec Wise

Avec le compte Wise, vous pouvez payer votre voiture en Angleterre simplement et sans frais cachés. Les virements en GBP se font au taux de change interbancaire non majoré et avec des frais très faibles.

C’est pratique pour régler un garage ou un particulier, surtout pour un montant important, car vous savez exactement combien vous envoyez et combien le vendeur reçoit.

De plus, la carte Wise associée au compte, vous permet de :

• Payer sans frais si vous avez la devise de vos transactions sur votre compte. Si le montant est insuffisant, une conversion sera nécessaire, utilisant le taux interbancaire.

• Effectuer 2 retraits gratuits par mois, dans la limite de 200 € (ou son équivalent en devise).

Vous pouvez ainsi régler l’assurance temporaire, le carburant, les péages, le ferry ou même quelques achats, sans frais cachés.

Ouvrez votre compte Wise

---

Sources :

1. Démarches d'achat d'une voiture en Angleterre
2. Taux de taxe sur les véhicules
3. Déclaration aux douanes françaises

Vérifiées pour la dernière fois le 20 novembre 2025