Vánoční trhy v Polsku 2025/2026 – kde jsou ty nejkrásnější?

Olesya Mets

Sváteční vůně, pára u pusy, horký svařák v dlaních. Vánoční trhy mají nezaměnitelnou atmosféru. Čím dál víc turistů za nimi každoročně míří také do sousedního Polska, kde to v prosinci vypadá jako z pohádky. Přesvědčte se letos na vlastní oči: máme pro vás tipy na nejkrásnější vánoční trhy v Polsku.

V Polsku se platí zlotým. Platba kartou nebývá problém, ale některé stánky mohou přijímat jen hotovost. Ať už si vyberete z bankomatu, nebo směníte ve směnárně, dostanete zloté v nadsazeném směnném kurzu. S kartou Wise máte čistý tržní kurz a 40 měn na účtu, včetně zlotých. A virtuální kartou můžete tedy začít platit v polských zlotých ihned, a to ještě předtím, než dorazí vaše fyzická karta!

Založte si Wise účet zdarma 🎄

🚀 Wise je nyní dostupný v češtině pro web, iOS i Android.

Vánoční trhy Polsko: Kde je najdete?

Polsko je na dosah ruky, takže si užijete i jednodenní výlet. Vánoční trhy, co stojí za to, najdete ve větších městech nad 100 000 obyvatel, ale třeba i tatranské Zakopané s 25 000 se pyšní pěkným adventem. Blízko to máte i do známějších polských měst. Z našeho hlavního je to do Katowic, Krakowa nebo Wroclawi kolem 5 hodin cesty. Do Warszawy, která je o něco dál, je lepší jet na víkend. Měst s krásným adventem je každopádně mnohem víc.

Kdy jsou vánoční trhy v Polsku 2025? 💫

Vánoční trhy Polsko zahajuje v druhé půlce listopadu, vzácně až na začátku prosince. Trvají zpravidla celý prosinec a končí většinou začátkem ledna, jen pár z nich zavírá ještě před Vánocemi.

Nejlepší vánoční trhy v Polsku

Polská města mají bohatou historickou tradici, a o to kouzelnější je tam adventní čas. Kde jsou ty nejkrásnější vánoční trhy v Polsku?


Vánoční trhy Krakow

🎄 Kdy: 28. 11. 2025 – 1. 1. 2026

Krakow je mnohými žebříčky považován za nejhezčí polské město. Není tedy divu, že vánoční atmosféra mění město v dechberoucí pohádku. Hřejivě osvětlené dřevěné stánky letos zaplní Rynek Główny 28. listopadu. Na své si přijdou jak dospělí, tak děti: kromě laskomin a výrobků všeho druhu narazíte i na různá kulturní vystoupení – mezi nimi hudba, tance nebo vánoční průvody.¹

Rynek Główny

DenOtevírací doba
Po–Ne10:00–20:00

Více na: Jarmark Bożonarodzeniowy Kraków


Katowice vánoční trhy

🎄 Kdy: 21. 11. 2025 – 6. 1. 2026

Katowické hlavní náměstí se do vánočního roucha oblékne už 21. listopadu. Vyrostou na něm desítky stánků plné chutí a vůní a nabrané kalorie budete moci spálit na kluzišti. Pro rodiny je místní vánoční trh ideální: najdou tu ruské kolo, vánoční hernu i pohádkové domečky. Z Ostravy je to do Katowic pouhá hodinka cesty, takže cestu hravě zvládnou i ti nejmenší.²

Rynek w Katowicach

DenOtevírací doba
Po–Čt10:00–20:00
Pá–Ne10:00–21:00
Gastronomie10:00–22:00

Více na: Jarmark Bożonarodzeniowy Katowice


Wroclaw vánoční trhy

🎄 Kdy: 21. 11. 2025 – 7. 1. 2026

Wroclaw neboli Vratislav je jedním z nejstarších, a tedy nejmalebnějších polských měst. Tamní historické centrum vykouzlí adventní atmosféru, co vám zaručeně vyrazí dech. V útulném reji světýlek vás čeká tradiční i mezinárodní kuchyně, řada pohádkových postav nebo horská dráha. Pověstnou dominantou je jedenáctimetrový Domek pod Krasnalem aneb ráj trpaslíků a sobů, kde si v magické atmosféře se svařákem v ruce můžete užít výhled na náměstí.³

Rynek, Plac Solny, ul. Świdnicka, ul. Oławska

DenOtevírací doba
Po–Ne10:00–21:00
24. a 25. 12.Zavřeno
26. 12.10:00–13:00
31. 12.10:00–17:00, gastronomie do 2:00
1. 1.Zavřeno

Více na: Jarmark Bożonarodzeniowy Wrocław


Vánoční trhy Varšava

🎄 Kdy: 28. 11. 2025 – 1. 1. 2026 / 21. 11. 2025 – 6. 12. 2025

Vánoční trhy ve Warszawě jsou hned dva.

Trhy na Placu Centralnym nemůžete přehlédnout, protože jim vévodí 55 metrů vysoké ruské kolo. Dalšími atrakcemi jsou třeba čtrnáctimetrový kolotoč nebo dům svatého Mikuláše. Náměstí zaplní stánky plné krásných výrobků, vánočních dárků a pochoutek. Těšit se můžete i na koncerty a workshopy.⁴

Jedinečným zážitkem jsou vánoční trhy na Barbakánu – varšavském hradu, kde panuje nezaměnitelná atmosféra. Najdete tam pestrý sortiment produktů i pohoštění, stejně jako různé atrakce – včetně kluziště na Rynku Starego Miasta.⁵

Plac Centralny (Plac Defilad), 28. 11. 2025 – 1. 1. 2026

DenOtevírací doba
Po–Ne10:00–21:00
24. a 25. 12.Zavřeno
26. 12.10:00–13:00
31. 12.10:00–17:00, gastronomie do 2:00
1. 1.Zavřeno

Více na: Jarmark Bożonarodzeniowy Warszawa

Międzymurze Piotra Biegańskiego, 21. 11. 2025 – 6. 12. 2025

DenOtevírací doba
Ne–Čt11:00–20:00
Pá, So11:00–21:30
24. 12.Otevřeny jen některé stánky
25. a 26. 12.12:00–21:30
31. 12. a 1. 1.12:00–21:30

Více na: Jarmark Bożonarodzeniowy na Barbakanie


Vánoční trhy Zakopané

🎄 Kdy: 7. 12. 2025 – 6. 1. 2026

Město Zakopané vánoční trhy zahajuje později než ostatní, a to až na konci prvního týdne v prosinci. Nic to ale nemění na jejich malebnosti – na pozadí zasněžených Tater se třpytí vánoční výzdoba, z komínů roubenek vychází dým a vzduch voní dobrotami. Těšte se na typické výrobky od tradičního regionálního sýra oscypek po výrobky z vlny a dřeva.⁶

Ulice Krupówki

Informace o otevírací době budou aktualizovány.


Vánoční trhy Gdaňsk

🎄 Kdy: 21. 11. – 23. 12. 2025

Gdaňské vánoční trhy patří k evropské špičce. V roce 2024 získaly první místo v soutěži Nejlepší vánoční trhy portálu Europe's Best Destinations. V přímořské atmosféře polského severu vás čeká mix tradice a modernosti, od řemesel a regionálních produktů na ulici Bogusławskiego po dynamičtější sortiment na nádvoří nákupního centra Gdańsk Forum. Srdcem trhů je Targ Węglowy a Droga Królewska, kde na vás kromě širokého výběru jídla a výrobků čeká i pódium s koncerty a zábava pro děti.⁷

Wojciecha Bogusławskiego, Targ Węglowy, Tkacka

DenOtevírací doba
Ne–Čt12:00–20:00
Pá, So12:00–21:00

Vánoční trhy Štětín

🎄 Kdy: 28. 11. – 21. 12. 2025

Do města Szczecin se vydejte, pokud chcete typickou vánoční atmosféru zažít téměř u moře. Toto historické přístavní město leží při ústí Odry do Baltu a vévodí mu krásný zámek pomořanských knížat, který umocňuje romantický advent. Na štětínských trzích ochutnáte spoustu dobrot a pořídíte krásné vánoční dárky. Za romantickým výhledem vás vynese ruské kolo a děti si užijí i benátský kolotoč.⁸

Aleja Kwiatowa, Plac Adamowicza, Plac Lotników

DenOtevírací doba
Po–Čt13:00–20:00
13:00–23:00
So10:00–23:00
Ne10:00–21:00
21. 12.10:00–20:30

Více na: Jarmark Bożonarodzeniowy Szczecin


Vánoční trhy Poznaň

🎄 Kdy: 15. 11. – 21. 12. 2025 / 15. 11. – 21. 12. 2025 / 22. 11. 2025 – 6. 11. 2025

V krásné Poznani – jednom z největších a nejstarších polských měst – najdete trhy hned na třech místech.

Srdcem vánočních trhů je Plac Wolności, který nabídne širokou škálu pohoštění, produktů, akcí a atrakcí.

Při toulkách historickým centrem nevynechte trhy na Starem Rynku. Tam se dokonce o víkendu 12.–14. 12. koná turnaj v tesání ledových soch se sochaři z celého světa (Ice Festiwal).

Za kvantitou a teplem se vydejte do prostor Poznaňského mezinárodního veletrhu, kde vás kromě adventních stánků čeká i kluziště, kolotoč nebo 40metrová pouťová atrakce “kladivo”.⁹

Plac Wolności, 15. 11. – 21. 12. 2025

DenOtevírací doba
Po–Ne11:00–21:00

Międzynarodowe Targi Poznańskie, 15. 11. – 21. 12. 2025

DenOtevírací doba
Út–Čt15:00–21:00
Pá, So11:00–22:00
Ne11:00–21:00
PoZavřeno

Stary Rynek, 22. 11. 2025 – 6. 11. 2025

Informace o otevírací době budou aktualizovány.

Více na: Jarmark Bożonarodzeniowy Poznańskie


Čím je nejlepší platit v Polsku?

Stejně jako u nás jde platit kartou skoro všude, ale mít u sebe hotovost je jistota. Pozor – banky i směnárny si nastavují kurz tak, aby na něm vydělaly. Čeká vás kurzová přirážka, ať už platíte kartou, nebo měníte hotovost. Řešení je snadné: plaťte a vybírejte kartou Wise, která vám garantuje středový kurz bez přirážky.

Otevřete si účet Wise zdarma, rychle a snadno. Vše, co budete potřebovat, je váš průkaz totožnosti a mobil – není třeba chodit na pobočku banky.

S účtem Wise můžete:

  • Držet více než 40 měn a převádět mezi nimi za středový kurz. Poplatky za konverzi vám ukážeme předem.
  • Získat místní bankovní údaje až v 9+ měnách, včetně EUR, GBP a USD.
  • Získat cashback ze zůstatku za EUR, GBP a USD držené na vašem účtu.
  • Objednat si debetní kartu Wise, kterou můžete používat s naší technologií Smart Conversion.
  • Nastavit automatické konverze na základě vámi požadovaného kurzu v aplikaci Wise nebo použít náš sledovač kurzů Wise k zasílání upozornění na směnné kurzy přímo na váš e-mail.
  • Vytvářet virtuální karty Wise a ušetřit při online nakupování.
  • Získat okamžitá oznámení o všech vašich transakcích prostřednictvím aplikace Wise. Pokud ztratíte kartu, můžete ji snadno zablokovat v aplikaci, abyste ochránili své peníze.

Založte si Wise účet zdarma 🚀

🔎 Mohlo by vás zajímat:

Proč stojí za to navštívit vánoční trhy v Polsku

Do Polska to máte blízko nejen co do vzdálenosti, ale taky co do jazyka. Když na sebe s Poláky mluvíte po-ma-lu a pořádně ar-ti-ku-lu-je-te, dorozumíte se. Nejspíš se u toho i nasmějete, protože má polština spoustu slov, která zní v češtině stejně, ale mají jiný význam. Obchod se například řekne sklep, takže až vás tam někdo bude zvát, nelekněte se.

Vánoční tradice v Polsku

Polské vánoční tradice jsou stejně jako u nás směsí těch církevních a folklorních s tím rozdílem, že tamní křesťanský duch je mnohem silnější.

Polským domácnostem vévodí nejen vánoční stromeček, ale také jesličky, které jsou coby tradiční výzdoba stejně důležité. Děti obdarovává św. Mikołaj, ale v některých rodinách to může být taky Děťátko, Hvězdička, Andílek nebo stařec s holí. Dárky se rozbalují ještě před večeří, a to s první vycházející hvězdou. Dostávají je i domácí zvířátka.

Štědrovečerní večeře by správně měla obsahovat 12 chodů podle 12 apoštolů, kteří s Ježíšem naposledy stolovali. Na to je navázána také tradice, která večeři zahajuje: společné lámání posvěcené oplatky, kdy každý vyslovuje své přání. Na stole kromě nepřeberného množství pokrmů nechybí jedno prostírání navíc – to kdyby přišel nečekaný host, jako třeba zesnulý člen rodiny, osamělý člověk nebo sám Bůh.

Wesolych Swiat

Aneb šťastné a veselé. Nejlepší vánoční trhy v Polsku už znáte. Připravte na ně svou peněženku s Wise kartou a plaťte rovnou ve zlotých. Koupíte si díky tomu o něco víc lahodných vánočních perníčků.

Chci Wise ještě před cestou


Zdroje:

  1. Vánoční trhy Krakow
  2. Vánoční trhy Katowice
  3. Vánoční trhy Wroclaw
  4. Vánoční trhy Warszawa
  5. Vánoční trhy Warszawa-Barbakán
  6. TVP Info – Vánoční trhy 2025
  7. Vánoční trhy Gdaňsk
  8. Vánoční trhy Szczecin
  9. Vánoční trhy Poznaň

Zdroje zkontrolovány 13. 11. 2025.


*Přečtěte si prosím Smluvní podmínky a Dostupnost produktů platné pro váš region nebo navštivte Poplatky a ceny u společnosti Wise, kde najdete nejaktuálnější informace o cenách a poplatcích.

Tato publikace je poskytována pro obecné informační účely a nepředstavuje právní, daňové ani další odborné poradenství od společnosti Wise Payments Limited nebo jejích dceřiných společností a jejích přidružených společností a není míněna jako náhrada za poradenství od finančního poradce nebo jiného profesionála.

Neposkytujeme žádná prohlášení, záruky ani garance, ať už vyjádřené nebo implikované, že obsah v publikaci je přesný, úplný nebo aktuální.

Peníze bez hranic

Zjistěte více

Typy, novinky a aktuality pro Vaši lokalitu