Svátky v USA 2026: Přehled termínů a tradic

Olesya Mets

Ať už se chystáte za oceán a chcete být připraveni na změny otevíracích dob, nebo jste prostě jen zvědaví na americké tradice, tento článek vás seznámí se všemi svátky v USA. Zjistěte, co se každoročně slaví, které dny mají Američané oficiální volno a jaké události znamenají celonárodní fenomén.


Představíme také kartu Wise, multiměnovou debetní kartu, která vám umožní utrácet ve více než 40 měnách, přičemž vaše peníze vždy převádí za středový směnný kurz bez přirážek.

Zjistěte více o kartě Wise 💳

Přehled: Státní svátky v USA 2026

Ve Spojených státech amerických existuje na federální úrovni 11 oficiálních státních svátků. Oficiálně se jim říká federální svátky (Federal Holidays). Během těchto dnů jsou ze zákona uzavřeny vládní úřady, pošty a rovněž většina bank.¹

Pokud federální svátek připadne na víkend, přesouvá se jeho oslava na nejbližší pracovní den. Připadne-li tedy svátek na sobotu, zaměstnanci dostávají volno v pátek. Pokud připadne na neděli, přesouvá se na pondělí. Tím je zaručeno, že Američané o svůj prodloužený víkend nepřijdou.

Zde je kompletní tabulka federálních svátků pro rok 2026:

Datum v roce 2026Název svátkuČeský překlad
1. lednaNew Year’s DayNový rok
19. lednaMartin Luther King Jr. DayDen Martina Luthera Kinga Jr.
16. únoraWashington’s Birthday (Presidents’ Day)Den prezidentů
25. květnaMemorial DayDen obětí války
19. červnaJuneteenth National Independence DayDen černošské nezávislosti
3. července (standardně 4. července)Independence DayDen nezávislosti
7. záříLabor DaySvátek práce
12. říjnaColumbus DayKolumbův den
11. listopaduVeterans DayDen veteránů
26. listopaduThanksgiving DayDen díkůvzdání
25. prosinceChristmas DayBoží hod vánoční

Detailní pohled na federální svátky USA

Pojďte se na jednotlivé americké svátky a tradice podívat zblízka.

New Year’s Day (Nový rok)

Oslavy příchodu nového roku vrcholí o půlnoci 31. prosince. Nejslavnější a nejsledovanější tradicí je spouštění obří osvětlené křišťálové koule na náměstí Times Square v New Yorku. První leden je pak ve znamení zaslouženého odpočinku, sledování slavnostních přehlídek a fandění při zápasech amerického fotbalu.

Martin Luther King Jr. Day

Tento svátek připadá vždy na třetí pondělí v lednu a uctívá památku slavného bojovníka za lidská práva. Mnoho Američanů tento den věnuje dobrovolnictví a komunitní práci, protože je oficiálně označován jako národní den služby (National Day of Service).

Washington’s Birthday / Presidents’ Day (Den prezidentů)

Slaví se vždy třetí pondělí v únoru. Původně tento den vznikl na počest prvního amerického prezidenta George Washingtona. Dnes si během něj Američané připomínají všechny své prezidenty. Pro maloobchod je to zároveň oblíbený prodloužený víkend, který startuje obří slevové akce napříč obchody.

Memorial Day (Den obětí války)

Tento významný den připadá na poslední pondělí v květnu. Uctívá památku mužů a žen, kteří padli při službě v amerických ozbrojených silách. Tradičně se navštěvují hřbitovy, pokládají se vlajky na hroby veteránů a konají se vojenské přehlídky. Pro širokou veřejnost Memorial Day představuje neoficiální začátek letní sezóny, což doprovází první velké rodinné grilovačky.

Juneteenth National Independence Day (Den černošské nezávislosti)

Slaví se 19. června. Jde o nejnovější federální svátek, který byl oficiálně schválen v roce 2021. Připomíná historickou událost z roku 1865, kdy se poslední zotročení Afroameričané v Texasu s velkým zpožděním dozvěděli o svém osvobození. Den je plný hudby, komunitních setkání a vzdělávacích akcí.

Independence Day (Den nezávislosti)

Datum 4. července představuje asi vůbec nejikoničtější národní svátek ve Spojených státech. Znamená připomínku podepsání historické Deklarace nezávislosti z roku 1776. Američané ho slaví opravdu velkolepě. Pořádají obrovské ohňostroje, rodinná grilování, pikniky v parcích nebo třeba soutěže v pojídání hot dogů. Všichni oblékají barvy americké vlajky a užívají si volný den plnými doušky.

Labor Day (Svátek práce)

Připadá na první pondělí v září. Tento den oslavuje úspěchy amerických pracujících a historii silného odborového hnutí. Zároveň v americké kultuře symbolizuje neoficiální konec letních prázdnin. Mnoho rodin vyráží na poslední letní výlety do přírody nebo pořádá poslední sezónní barbecue.

Columbus Day (Kolumbův den)

Tento svátek připadá na druhé pondělí v říjnu a připomíná připlutí italského objevitele Kryštofa Kolumba na americký kontinent v roce 1492. V posledních letech ho stále více amerických států a měst nahrazuje svátkem s názvem Indigenous Peoples’ Day (Den původních obyvatel), aby více uctili bohatou kulturu a složitou historii amerických indiánů.

Veterans Day (Den veteránů)

Slaví se fixně 11. listopadu. Na rozdíl od Memorial Day uctívá tento den všechny žijící i padlé veterány, kteří s nasazením sloužili v amerických ozbrojených silách. V tento den probíhají slavnostní průvody po celé zemi a mnoho restaurací nabízí veteránům stravování zdarma.

Thanksgiving Day (Den díkůvzdání)

Čtvrtý čtvrtek v listopadu se slaví zřejmě největší rodinný svátek v zemi. Den díkůvzdání se historicky váže k první společné hostině z roku 1621, kterou sdíleli první evropští poutníci a příslušníci domorodého kmene Wampanoag. Dnes se rodiny sjíždějí z velkých dálek k bohaté společné večeři. Na stole nesmí chybět pečený krocan, nádivka, omáčka z brusinek a sladký dýňový koláč.

Christmas Day (Boží hod vánoční)

Americké Vánoce se soustředí na 25. prosince ráno. Děti s nadšením rozbalují dárky od Santa Clause, které jim v noci nechal ležet pod stromečkem nebo ve speciálních punčochách zavěšených na krbu. Vánoce doprovází bohatá světelná výzdoba domů, vaječný koňak a poslech klasických koled.

svatky-v-usa

Ušetřete při platbách v USA se středovým kurzem u Wise

Pobyt v USA znamená placení v dolarech, což vás s českým účtem může vyjít draho kvůli nevýhodným směnným kurzům. Toho vás ušetří Wise karta, se kterou můžete platit přímo v dolarech a směňovat ve středovém kurzu bez typických bankovních přirážek.

Založte si účet Wise zdarma, rychle a snadno. Vše, co budete potřebovat, je váš průkaz totožnosti a mobil – není třeba chodit na pobočku banky.

S účtem Wise můžete:

  • Držet více než 40 měn a převádět mezi nimi za středový kurz. Poplatky za konverzi vám ukážeme předem.
  • Získat lokální údaje k účtu až v 9+ měnách, včetně EUR, GBP a USD.
  • Získat mezinárodní údaje pro příjem plateb SWIFT ve více než 20 měnách, včetně CZK.
  • Získat cashback ze zůstatku za EUR, GBP a USD držené na vašem účtu.
  • Objednat si debetní kartu Wise, kterou můžete používat s naší technologií Chytrý převod měn.
  • Nastavit si automatické převody měn na základě požadovaného kurzu v aplikaci Wise nebo použít naše Wise Sledování kurzu a nechat si posílat oznámení o směnných kurzech přímo na váš e-mail.
  • Vytvořit si virtuální karty Wise a ušetřit při nákupech online.
  • Získat okamžitá oznámení o všech vašich transakcích prostřednictvím aplikace Wise. Pokud kartu ztratíte, můžete ji v aplikaci snadno zrušit, abyste měli své peníze v bezpečí.

Založte si Wise účet zdarma 🚀

Další populární americké svátky a tradice

Kromě oficiálních federálních svátků existují oblíbené svátky v Americe, které sice negarantují plošný den volna, ale hrají v americké populární kultuře ohromnou a nezastupitelnou roli.

  • Groundhog Day (Hromnice, 2. února): Zábavná tradice, kdy meteorologický svišť jménem Phil z pensylvánského města Punxsutawney předpovídá, jak dlouho ještě potrvá tuhá zima. Pokud vyleze z nory a uvidí svůj stín, zima podle legendy trvá dalších 6 týdnů.
  • Valentine’s Day (Den svatého Valentýna, 14. února): Velký svátek zamilovaných. V USA má neuvěřitelný komerční přesah a masivně se slaví i na prvních stupních škol, kde si děti v rámci kolektivu vyrábějí a vyměňují valentýnská přáníčka.
  • St. Patrick’s Day (Den svatého Patrika, 17. března): Velkolepá oslava irského dědictví, které je v Americe stále velmi silné. Městská řeka v Chicagu se barví na svítivě zeleno, metropole pořádají bujaré průvody a v barech se točí zelené pivo.
  • Mother’s Day a Father’s Day (Den matek a Den otců): Den matek připadá v USA na druhou neděli v květnu a Den otců se slaví třetí neděli v červnu. O těchto víkendech rodiny pořádají slavnostní obědy a stoly v restauracích je nutné rezervovat dlouho dopředu.
  • Halloween (31. října): Jeden z nejznámějších amerických zvyků. Děti se převlékají do propracovaných strašidelných kostýmů a obcházejí domy v sousedství se známým sloganem „Trick or treat!“ za účelem zisku hromady sladkostí. Samotné domy a zahrady zdobí vyřezávané svítící dýně a kreativní dekorace.

Americké dny velkých slev: Black Friday a Cyber Monday

S americkými svátečními tradicemi se úzce pojí i fenomén masivních nákupních akcí, které výrazně ovlivňují celoroční ekonomiku. Ihned po Dni díkůvzdání následuje celosvětově známý Black Friday (Černý pátek). Tento den pomyslně startuje předvánoční nákupní sezónu a klasické obchody otevírají své brány velmi brzy ráno s extrémními slevami. Hned po něm následuje Cyber Monday (Kybernetické pondělí), které přesouvá toto nákupní šílenství na internetové e-shopy.

Dovolená versus státní svátky: Jak to chodí v praxi?

Zatímco v Evropě představuje velkorysé množství zákonné placené dovolené a volných svátků běžný standard, americký systém funguje odlišně. Spojené státy totiž nemají žádný federální zákon, který by soukromým zaměstnavatelům plošně nařizoval poskytovat svým zaměstnancům placené dny volna.

Přesto drtivá většina velkých a středních firem nabízí balíček takzvaného PTO (Paid Time Off), do kterého se počítá klasická dovolená i sick days, a k tomu z dobré vůle přidává 6 až 8 placených svátků v roce. Obvykle se jedná o ty nejzásadnější dny v kalendáři: Nový rok, Memorial Day, Den nezávislosti, Labor Day, Den díkůvzdání a Vánoce.

Pokud máte v americe pracovní partnery, raději si proto vždy dopředu zjistěte, na jaké svátky uplatňují firemní volno.

Jak státní svátky ovlivňují provoz a otevírací dobu?

Při cestování do USA mějte na paměti, jak tyto volné dny mění každodenní chod země. Oproti některým středoevropským zvyklostem má Amerika trochu jiná pravidla.

  • Banky a instituce: Poštovní služby, banky, federální soudy a vládní úřady mají po celou dobu státních svátků striktně zavřeno.¹
  • Obchody a restaurace: Maloobchody a velká nákupní centra zůstávají naopak otevřené v drtivé většině svátečních dnů. Příkladem je Memorial Day nebo Presidents' Day, kdy obchody aktivně lákají na akční nabídky. Téměř úplně se všechny obchody zavírají pouze 25. prosince a během Dne díkůvzdání.

Často kladené otázky (FAQ)

Kdy se v USA slaví Den nezávislosti?

Den nezávislosti (Independence Day) se ve Spojených státech slaví 4. července. Tento letní svátek připomíná historické přijetí Deklarace nezávislosti z roku 1776 a doprovází ho slavnostní celoměstské ohňostroje, průvody a odpočinkové pikniky.

Je Halloween v Americe státní svátek?

Nikoliv, Halloween (31. října) nepatří mezi oficiální federální svátky s garantovaným volnem. Běžně normálně fungují školy, úřady i většina firem. Přesto se jedná o jednu z nejpopulárnějších amerických tradic.

Kdy je v USA Den díkůvzdání?

Den díkůvzdání (Thanksgiving Day) připadá v kalendáři každý rok na čtvrtý čtvrtek v listopadu. Jde o nejvýznamnější rodinný svátek plný jídla, po kterém v pátek bezprostředně následuje obří nákupní událost zvaná Black Friday.

Zavírají se obchody během státních svátků v USA?

Ve většině případů ne. Zatímco banky, poštovní pobočky a vládní úřady zůstávají uzavřené, velká část běžných obchodů a gigantických nákupních center má normálně otevřeno. Výraznou výjimku tvoří pouze Den díkůvzdání a Boží hod vánoční.

Svátky v USA jsou pestrou přehlídkou kultury a historie. Na rozdíl od Česka nemusíte tolik řešit otevírací dobu obchodů, zato si musíte dát pozor na směnný kurz při platbách. Klasické banky mají kurzovou přirážku, které se přitom můžete snadno vyhnout s Wise kartou a účtem s vedením zdarma.

Založte si Wise účet zdarma 🚀


Zdroje:

  1. U.S. Office of Personnel Management – Federal Holidays

Zdroje zkontrolovány 14. 5. 2026.


*Přečtěte si prosím Smluvní podmínky a Dostupnost produktů platné pro váš region nebo navštivte Poplatky a ceny u společnosti Wise, kde najdete nejaktuálnější informace o cenách a poplatcích.

Tato publikace je poskytována pro obecné informační účely a nepředstavuje právní, daňové ani další odborné poradenství od společnosti Wise Payments Limited nebo jejích dceřiných společností a jejích přidružených společností a není míněna jako náhrada za poradenství od finančního poradce nebo jiného profesionála.

Neposkytujeme žádná prohlášení, záruky ani garance, ať už vyjádřené nebo implikované, že obsah v publikaci je přesný, úplný nebo aktuální.

Peníze bez hranic

Zjistěte více

Typy, novinky a aktuality pro Vaši lokalitu