Разберете за колко време пристига банков превод в чужбина

Трябва да изпратите пари на семейството си или близък приятел зад граница, но не знаете за колко време ще пристигне банковият превод? Паричните преводи в България в повечето случай са бързи, но при международните сроковете са различни. В тази статия ще научите за колко време пристигат SEPA преводите в евро и SWIFT преводите в други валути, като щатски долари. Ще изясним също какви данни са ви необходими, за да наредите банков превод в чужбина, а също и новите, бързи и удобни алтернативи.

С помощта на платформи като Wise вече няма нужда да се безпокойте за колко време пристига вашият банков превод. Чакането с дни изглежда свърши. Иновативните решения са тук, буквално във вашия смартфон, а управлението на финансите никога не е било толкова удобно. С Wise, преводите винаги са бързи, а таксите за трансферите са прозрачни - всяка транзакция е според средния пазарен курс.

Създайте безплатен акаунт в Wise за минути!

Колко време отнема прехвърлянето на пари в чужбина?

Съществуват два основни вида банкови преводи в чужбина, които повечето банки предлагат: SEPA¹ за евро и не-SEPA преводи, известни като SWIFT. Научете по какво се различават.

Продължителност на SEPA превод

SEPA преводите обхващат Единна зона за плащания в евро² - тяхното нареждане и получаване може да се извършва към страни от Европейския Съюз (ЕС), както и към определени държави извън него, които обаче са част от Европейското икономическо пространство. Такива примери са Швейцария, Норвегия и Великобритания, които са запазили своите национални валути.

Повечето банки не са обявили точни срокове за получаване на SEPA превод в евро. Обикновено SEPA преводите се изпълняват в рамките на деня или с вальор следващия работен ден. Забавяне може да дойде от настъпили почивни или празнични дни, или ако наредите сумата в петък следобед. Клиентите на банките могат да изберат незабавни SEPA преводи, които се изпълняват 7 дни в седмицата, 24 часа в денонощието, но имат лимити.

Именно бързината е едно от основните предимства на единната зона за плащания в евро. За сравнение - стандартните SWIFT преводи, с които преди въвеждането на еврото получавахме и изпращахме пари от чужбина, отнемат между 1 и 5 работни дни.

Продължителност на не-SEPA превод

Когато говорим за не-SEPA превод в чужбина, обикновено имаме предвид SWIFT. За такъв превод се счита, когато изпращате парични средства от държави извън Европейското икономическо пространство (ЕИП), както и когато получавате превод във валута, различна от евро от държави, които са в ЕИП. Тази световна платежна система свързва хиляди банкови институции в около 200 държави по света.

Повечето банки предоставят както SWIFT преводи с обикновени вальори, така и експресни преводи.

Банковият превод не е ли незабавен?

Банковият превод не е незабавен и е необходимо определено технологично време, за да бъде обработен.

Ако изпращате пари в България, или в рамките на една и съща банка, банковите преводи обикновено са бързи. При международните преводи получаването на трансфера е по-дълъг и се определя от банката. В таблицата по-долу може да научите за колко време пристига банков превод в чужбина.

(Информацията в таблицата е актуална към 05.02.2026 г. Можете да намерите подробна информация на официалните страници на Уникредит Булбанк, Пощенска банка и Банка ДСК.)

Времето за изпращане на банковия превод зависи от вида на трансфера. Ако изпращате пари в чужбина през клон на Пощенска банка, имате възможност да избирате между три вида трансфери: обикновен (2 работни дни), експресен (1 работен ден) или супереекспресен (същия работен ден). При международния превод през електронно банкиране има два вида трансфери: обикновен (1 работен ден) и експресен (същия работен ден).

Също така трябва да внимавате в колко часа ще направите превода. Ако изпращате през Банка ДСК във валута EUR или USD и преводът е направен до 14 ч., той ще бъде изпълнен същия ден. Но ако направите след 14ч., превода ще се изпълни на следващия работен ден.

От какво се нуждаете, за да направите банков превод в чужбина

До тук разгледахме за колко време пристига банков превод в чужбина, а в следващите редове ще ви запознаем с необходимата информация, изисквана от банките, за да направите такъв превод:

1. Трите имена на получателя
2. IBAN на получателя
3. Основание за плащане

Възможно е да ви бъдат поискани и други документи в зависимост от действащото валутно законодателство. Обикновено става дума за декларация и удостоверяващи документи за суми над 15 000 евро или на такава стойност в други валути.

За да може да направите банков превод до държава извън ЕИП (трета страна), от вас се изисква следната информация, свързана с данните на получателя:

1. Име и адрес на банката
2. SWIFT код (BIC) на банката
3. Трите имена
4. IBAN или номер на сметката
5. Пълен адрес
6. Основание за плащане

Възможно е да ви бъдат поискани и други документи в зависимост от действащото валутно законодателство. Обикновено става дума за декларация и удостоверяващи документи за суми над 15 000 евро или на такава стойност в други валути.

Има ли по-бързи международни парични преводи?

Вашата банка не разполага с валутата, от която имате нужда в момента, или искате да изпратите пари по-бързо? Не е ли време да потърсите друга алтернатива?

Мнозина се доверят на Wise именно заради предимствата, които предлага. Използвайте напълно безплатния и удобен мултивалутен акаунт на Wise, за да изпращате и получавате над 50 различни валути или вземете дебитна карта. Докато чуждестранните банки определят свой собствен обменен курс, който в повечето случай се увеличава с допълнителни такси по превода, с Wise правите всички транзакции със средния пазарен валутен курс. Това е обменният курс, който е наличен на пазара през деня и можете лесно да го потърсите в Google.

Някои от международните банкови преводи се изпълняват в рамките на два работни дни, но има и такива, които са експресни и се осъществяват същия работен ден.

Как да направя трансфер с Wise?

За да направите превод с Wise трябва да направете следните неща, стъпка по стъпка:

Преди всичко е необходимо да имате акаунт в Wise. Както споменахме по-горе, създаването и поддържането на акаунт е безплатно и всеки може лесно може да създаде такъв.

• Влезте в акаунта - натиснете върху бутона "Log in" и въведете вашите данни.
• Потърсете зеления бутон „Send money“ и го натиснете.
• В следващата стъпка задавате сумата, която искате да изпратите, валутата, в която изпращате парите, както и валутата на получателя. Можете също да видите таксата за вида на превода. Тя бива два вида и е необходимо да изберете откъде ще изпратите парите: банкова сметка или директно от дебитна или кредитна карта.

След като сте избрали таксата на превода, на екрана ще се визуализира сумата, която получателят ще получи.

На същата страница ще видите също така и текущия обменен курс между избраните от вас валути и колко време е гарантиран този курс (гарантирана ставка). Тук ще намерите и информация за датата, в която получателя ще разполага с парите.

Потвърдете направеният от вас избор като натиснете върху бутона “Continue”.

• На следващата стъпка е необходимо да попълните данните на получателя: трите имена, e-mail и данни в зависимост от държавата, в която изпращате парите. Ако не разполагате с банковите данни на получателя, въведете неговия имейл адрес. Wise ще направи проверка дали има данните на получателя. Ако Wise не разполага с тях ще изпрати имейл с искане.
• Прегледайте внимателно данните и се уверете, че всичко е правилно. В тази стъпка ще можете да зададете типа и начина на превода. След като всичко е коректно потвърдете избора си с “Confirm and continue”.
• В тази стъпка ще можете да зададете типа и начина на превода. Натиснете върху бутона “Confirm and pay”, за да изпратите парите.

Съществуват безброй начини и още повече посредници, за да направите превод в чужбина. Ако искате да опитате нещо ново и да спестите пари от валутния курс - използвайте Wise.

Научете повече за Wise

Източниците са проверени на 05.02.2026 г