Transferencia al exterior a cuenta propia: guía completa

Cada vez son más los argentinos que manejan cuentas tanto en el país como en el exterior. Algunos porque vivieron afuera y regresaron, otros por motivos laborales, por inversiones o por negocios internacionales. En ese contexto, y con los frecuentes cambios en las regulaciones cambiarias, surge una duda muy habitual: cómo realizar transferencias a una cuenta propia en el exterior.

En esta guía te explicamos paso a paso cómo hacer una transferencia al exterior hacia una cuenta propia desde Argentina, qué tenés que tener en cuenta y te presentamos una alternativa útil para administrar tu plata internacionalmente.

Descubrí Wise🔎

Transferencia a cuenta propia en el exterior: requisitos y documentación

Para poder enviar dinero al exterior a una cuenta propia, los bancos argentinos exigen una serie de requisitos básicos. En general, vas a necesitar:

• Tener una cuenta bancaria a tu nombre en Argentina.
• Tener una cuenta bancaria a tu nombre en el exterior.
• Que ambas cuentas pertenezcan al mismo titular (misma persona física).
• Contar con los datos completos de la cuenta destino:
  • Nombre del banco receptor
  • Código SWIFT/BIC
  • Número de cuenta o IBAN (según el país)

Además, según el banco y concepto, te pueden pedir un comprobante que acredite que la cuenta destino es efectivamente tuya, documentación respaldatoria sobre el origen de los fondos, y autorización previa del BCRA si es que la transferencia se debita de una cuenta en pesos.

Transferir a cuenta propia en el exterior: paso a paso

Aunque cada banco tiene su propio sistema, el proceso general suele ser muy parecido. En algunos casos es necesario completar un formulario, y en otros el proceso está integrado en el área de online banking o desde la App de la entidad.

A modo de ejemplo, vamos a tomar el proceso para transferir a cuenta propia en el exterior con el Banco Galicia:

1. Ingresá al Online Banking desde tu celular o computadora (en el caso de Galicia, no se puede realizar desde la App)
2. Entrá a la sección de “Transferencias” y elegí “Transferir dinero al exterior”.
3. Seleccioná la opción “Cuenta propia”.
4. Elegí el concepto de la operación (podés elegir entre A07 y P10, dependiendo de tu residencia).
5. Completá los datos de tu cuenta en el exterior. Los principales son:
   • Código SWIFT/Código ABA o Routing number del banco
   • Número de cuenta / IBAN
6. Elegí la cuenta de la que se van a debitar los fondos.
7. Indicá si participa un banco intermediario en particular (en el caso de ser necesario, informar código SWIFT o ABA)
8. Completá la divisa de destino y el monto, y si preferís que las comisiones se debiten de la cuenta desde la que transfieras o que se descuenten del monto de la transferencia.
9. Revisá y confirmá la operación. Es probable que te pidan usar un segundo factor de autenticación.

¿Desde cuenta en pesos o dólares?

Otra pregunta que surge es sobre la cuenta de origen de los fondos. En general, una transferencia al exterior puede hacerse tanto desde una caja de ahorro en dólares como desde una cuenta denominada en pesos argentinos.

Si enviás desde dólares: El banco simplemente debita los USD de tu cuenta y los transfiere a la cuenta destino, aplicando el tipo de cambio de dólares a la divisa de destino.

Si enviás desde pesos: El banco realiza primero una conversión de moneda (ARS → USD o EUR según corresponda) y luego envía la transferencia.

El tipo de cambio que se utiliza para esa conversión depende de cada entidad y del momento de la operación. También pueden aplicarse impuestos o percepciones según la normativa vigente.

Transferencia a cuenta propia al exterior: ¿qué concepto usar?

Uno de los datos más importantes al transferir plata al exterior es elegir correctamente el concepto de la transferencia. Los bancos utilizan códigos definidos por el BCRA para clasificar cada operación. En el caso de transferencias a cuentas propias, las dos posibilidades son:

Concepto A07 – “Depósitos de residentes en el exterior”

Es el código que se utiliza cuando una persona residente en Argentina envía dinero a una cuenta propia fuera del país con fines de ahorro, inversión o administración de fondos propios. Este suele ser el concepto correcto cuando querés transferir tus propios ahorros a una cuenta a tu nombre en otro país.

No se debe confundir con el Concepto I07 – “Transferencias personales al exterior”, ya que este último se utiliza para envíos a terceros o para gastos personales específicos fuera del país. Recordá que elegir mal el concepto puede generar rechazos o demoras, por lo que es fundamental que elijas el adecuado según tu caso.

¿Cuánto cuesta transferir dinero a una cuenta propia en el exterior?

Si vas a enviar fondos a una cuenta tuya en el exterior, tené en cuenta que los costos suelen estar compuestos por varios elementos, como por ejemplo:

• Comisión del banco emisor (puede ser fija o un porcentaje del monto)
• Posible comisión del banco intermediario
• Comisión del banco receptor
• Spread cambiario (si se necesita conversión de moneda)

Acá te presentamos una tabla comparativa con las tarifas que aplican Galicia, Santander, BBVA y ICBC para transferencias desde Argentina al exterior.

¿Cuánto tarda en llegar una transferencia a cuenta propia en el exterior?

Tené en cuenta que una vez que enviás la solicitud de transferencia, la entidad debe analizar los datos y la documentación cargada para verificar que la operación cumpla con los requisitos.

Este proceso de revisión interna puede demorar hasta 48 horas hábiles. Considerando además los tiempos de procesamiento internacional y de los bancos intermediarios, en la práctica la acreditación final suele tomar entre 48 y 72 horas hábiles desde que la transferencia es aprobada, aunque el plazo exacto puede variar según el banco, la divisa y el país de destino.

Cuenta Wise: Administrá tu dinero sin fronteras y 100% online

Si necesitás enviar o recibir dinero del exterior o tenés cuentas bancarias en diferentes países, la cuenta Wise puede ser una herramienta útil para administrar tus fondos internacionalmente, ya que puede actuar como intermediario entre tu cuenta argentina y tu cuenta en el exterior.

Con Wise podés abrir tu cuenta 100% online, y la misma no tiene costo de apertura ni de mantenimiento. Y vas a poder acceder a los siguientes beneficios:

• Datos de cuenta locales en divisas en dólares, euros y 6 divisas más (para recibir transferencias de forma local).
• Administrar tu dinero en más de 40 divisas simultáneamente
• Enviar dinero a cuentas en más de 140 países
• Al momento de convertir divisas, acceder el tipo de cambio medio del mercado
• Enviar dinero a cuentas argentinas (propias y de terceros) evitando comisiones SWIFT

¿Qué límites hay para transferir a una cuenta propia en el exterior?

No existen límites de monto establecidos para transferencias a cuentas propias en el exterior utilizando el concepto A07. Esto significa que, en términos regulatorios, podés enviar cualquier importe a una cuenta a tu nombre fuera del país sin un tope máximo predeterminado.

De igual manera, tené en cuenta que cada banco puede solicitar documentación adicional que justifique el origen de los fondos, realizar verificaciones de compliance o establecer límites propios. Por eso, aunque no haya un límite legal, el proceso siempre queda sujeto a la validación final de la entidad.