Jak obchodzi się święta w USA? Sprawdź kalendarz świąt i sposób na wygodne płatności w dolarach
Wyobraź sobie nowojorskie deptaki o zmierzchu z tysiącem migoczących lampek albo ciepło kominka w domku na przedmieściach Chicago i zapach pieczonego indyka podczas Święta Dziękczynienia… Magia! Wybierasz się na święta do USA? W tym artykule sprawdzisz, jakie są święta w USA oraz jak wyglądają amerykańskie tradycje.
Przed wyjazdem warto założyć konto Wise, aby zadbać o wygodne płatności.¹ Z kartą Wise możesz płacić podczas świąt w USA po rzeczywistym kursie, bez ukrytych prowizji.¹ Bez zmartwień o miesięczne opłaty.¹
Płać w USA po rzeczywistym kursie wymiany!
Sprawdź kartę wielowalutową Wise!
*Sprawdź Warunki korzystania z serwisu dla swojego regionu lub zapoznaj się z Opłatami i cennikiem Wise, żeby uzyskać najbardziej aktualne informacje na temat cen i opłat.
Święta w USA – kalendarz²⁺³
Zanim wyjedziesz, warto sprawdzić, jakie są święta w USA i kiedy zaplanować wizytę. Dni wolne od pracy USA to nie tylko okazja do odpoczynku – to także barwne i charakterystyczne święta, które warto poznać na miejscu.
Od hucznego Nowego Roku na Times Square przez Dzień Niepodległości z fajerwerkami i Thanksgiving z pieczonym indykiem, po święta wielkanocne w USA – każde z nich ma swoją unikalną atmosferę oraz tradycje.
Stany Zjednoczone nie mają oficjalnych świąt „narodowych”. Określa się je świętami federalnymi, ponieważ instytucje rządowe są wówczas zamknięte. Wiele firm prywatnych również decyduje się na przerwę w pracy, choć nie jest to obowiązkowe.⁵
Amerykańskie święta federalne są często określane jako „święta publiczne” lub „święta ustawowe” ze względu na ich powszechność. Większość świąt federalnych jest również obchodzona jako święta stanowe.³
Święta stanowe obowiązują wyłącznie w danym stanie i zazwyczaj wiążą się z zamknięciem urzędów stanowych. Inne stany mogą jednak dobrowolnie obchodzić te same daty. Część świąt stanowych jest też jednocześnie uznawana za święta federalne.⁵
Przykładowo w Teksasie dzień po Święcie Dziękczynienia oraz Wigilia Bożego Narodzenia są świętami stanowymi.⁵
Poniżej znajdziesz listę świąt i dni zazwyczaj wolnych od pracy w USA w 2026 roku.²⁺³ Mamy nadzieję, że ułatwi ci to zaplanowanie podróży i przygotujesz się na amerykańskie świętowanie!
| Święto federalne w USA | Data 2026 r. |
|---|---|
| Nowy Rok (New Year's Day) | 1 stycznia (czwartek) |
| Dzień Martina Luthera Kinga Jr. | 19 stycznia (poniedziałek) |
| Dzień Urodzin Jerzego Waszyngtona (Presidents’ Day) | 16 lutego (poniedziałek) |
| Dzień Pamięci (Memorial Day) | 25 maja (poniedziałek) |
| Dzień Wyzwolenia (Juneteenth – National Independence Day) | 19 czerwca (piątek) |
| Dzień Niepodległości (Independence Day) | 4 lipca (sobota) |
| Dzień Pracy (Labor Day) | 7 września (poniedziałek) |
| Dzień Krzysztofa Kolumba (Columbus Day), w 12 stanach obchodzony jako Indigenous Peoples Day – Dzień Ludów Tubylczych) | 12 października (poniedziałek) |
| Dzień Weteranów (Veterans Day) | 11 listopada (środa) |
| Święto Dziękczynienia (Thanksgiving) | 26 listopada (czwartek) |
| Boże Narodzenie (Christmas Day) | 25 grudnia (piątek) |
Jak możesz zauważyć, święta w USA to prawdziwy maraton dni wolnych – to aż 11 oficjalnych dat, z których wiele przypada na poniedziałki. Dzięki temu możesz łatwiej zaplanować wyjazd, a nawet tzw. long weekends, czyli długi weekend.
Warto jednak zaznaczyć, że w trakcie świąt federalnych nie wszystkie miejsca pracy są zamknięte. Zamknięte bywają przede wszystkim urzędy państwowe, a także niektóre firmy prywatne.²
Do powyższej listy świąt w USA, trzeba dodać jeszcze Dzień Inauguracji – to święto federalne obchodzone 20 stycznia tylko w stanie Waszyngton i tylko co 4 lata.⁵ Obchodzą je pracownicy administracji rządowej w stanie Waszyngton oraz przygranicznych hrabstwach Maryland i Wirginii.³
Warto wiedzieć, że gdy święto wypada w sobotę, to zazwyczaj przenosi się je na piątek, a jeśli święto przypada na niedzielę, to obchodzi się je w poniedziałek.³ Dzięki temu pracownicy nie tracą dnia wolnego ani wypłaty za ten dzień.
Jak wyglądają Święta w USA?
Nowy Rok (New Year's Day) – 1 stycznia w USA
- Noc sylwestrowa kończy się ball drop, czyli tradycją opuszczania wielkiej świetlistej kuli, która umieszczona jest na szczycie budynku na Times Square.⁷
- Fajerwerki towarzyszą celebracjom w wielu większym miastach.⁷
- 1 stycznia to dzień odpoczynku – banki są zamknięte, a sklepy mogą działać krócej.⁴
- Tego dnia odbywa się tradycyjny Polar Bear Plunge, czyli kąpiel w zimnym oceanie – coś dla odważnych!⁸
Dzień Martina Luthera Kinga Jr. (Martin Luther King Jr. Day) – 3. poniedziałek stycznia w USA
- A Day On, Not a Day Off - to oficjalne hasło obchodów tego święta, które zachęca, by zamiast odpoczywać w domu, poświęcić ten dzień na dobrowolną, społeczną pracę: sprzątanie parków, zbiórki żywności czy remonty domów osób starszych.⁹
- Peace Walk & Parade – tego dnia odbywa się pokojowy marsz i parada upamiętniająca dziedzictwo Kinga, często połączone z festynem zdrowia.¹º
- Można dołączyć do rozmów i spotkań edukacyjnych, np. z członkami rodziny Martina Luthera Kinga, poświęconych jego działalności.¹º
- Odbywają się koncerty i wydarzenia kulturalne, np. jazzowe i gospel, inspirowane pamięcią o Kingu.¹º
Dzień Urodzin Jerzego Waszyngtona (Presidents’ Day/Washington’s Birthday) – 3. poniedziałek lutego w USA¹¹
- Początkowo było to święto tylko pierwszego prezydenta, George’a Waszyngtona, ale od 1971 r. jest łączone z życiorysem Lincolna – stąd nazwa Presidents Day.¹¹
- Komercyjne wyprzedaże i promocje – z czasem święto stało się jedną z największych okazji wyprzedaży, z promocjami na elektronikę, meble i inne towary.¹¹
- Galerie handlowe otwarte są do późna – jeśli wybierasz się na zakupy, to przyda ci się karta Wise do płatności po rzeczywistym, uśrednionym kursie wymiany.⁵
Dzień Niepodległości (Independence Day) – (4 lipca – upamiętniający uchwalenie Deklaracji Niepodległości, czyli Narodziny Stanów Zjednoczonych w 1776 roku w USA¹²
- Tego dnia Ojcowie Założyciele ogłosili, że 13 kolonii amerykańskich nie podlega już Koronie Brytyjskiej i zjednoczyło się jako wolne państwa. 2 lipca Kongres przyjął Rezolucję Lee, a dwa dni później formalnie zatwierdził Deklarację Niepodległości.¹²
- W całych Stanach Zjednoczonych obchodzony jest Dzień Niepodległości, uświetniony fajerwerkami i kolorowymi paradami. Rodziny spędzają wspólnie czas na piknikach, festynach, koncertach i uroczystościach patriotycznych.¹²
- Hot-dogi są obowiązkowym elementem menu podczas obchodów Dnia Niepodległości.⁶ Tylko tego dnia Amerykanie zjadają nawet 150 milionów hot-dogów.⁶
- Święto to jest okazją do oddania hołdu historii, rządowi oraz trwałym tradycjom narodu.¹²
- W 2026 roku Stany Zjednoczone będą obchodzić 250. rocznicę podpisania Deklaracji Niepodległości.¹²
Dzień Krzysztofa Kolumba (Columbus Day) – 2. poniedziałek października w USA
- Dzień Kolumba został ustanowiony jako święto federalne, upamiętniające przybycie Krzysztofa Kolumba do Ameryki 12 października 1492 roku.⁵
- Święto stało się kontrowersyjne z powodu wpływu kolonizacji europejskiej na ludność rdzennej Ameryki.⁵
- Tego dnia odbywa się corocznie parada Columbus Day w Nowym Jorku wzdłuż Fifth Avenue i jest jedną z największych celebracji włoskiej‑amerykańskiej kultury w USA. W paradzie uczestniczą orkiestry, platformy, klasyczne włoskie samochody i występy artystyczne. W przeszłości wzięło w niej udział ponad 35 000 uczestników i oglądało ją ponad milion widzów.¹³
- Od lat 90. XX wieku wiele stanów zaczęło zastępować Dzień Kolumba Dniem Ludności Rdzennej (Indigenous Peoples’ Day).⁵
- Obecnie niektóre społeczności obchodzą drugi poniedziałek października zarówno jako Dzień Kolumba, jak i Dzień Ludności Rdzennej, podczas gdy inne świętują wyłącznie jedno z tych dni.⁵
- Obchody Indigenous Peoples’ Day obejmują świętowanie kultury rdzennych ludów poprzez tańce, muzykę, festiwale i wystawy. To także dzień refleksji i działań społecznych, takich jak przemówienia, spotkania i marsze podkreślające prawa rdzennych mieszkańców.¹⁴
- Urzędy i banki tego dnia są zamknięte⁵.
Świąteczne zakupy z kartą Wise – po rzeczywistym kursie, bez ukrytych opłat
Święta w USA mogą być jeszcze spokojniejsze, dzięki wygodnym płatnością kartą wielowalutową Wise. A uśredniony kurs wymiany – jest w Wise przy każdej płatności, nie tylko od święta!Karta Wise jest jak bilet do amerykańskiego świata. Średni kurs wymiany sprawia, że płacisz w dolarach tak wygodnie jak z lokalnego konta.
Wise daje opcje na darmowe wypłaty gotówki – w limicie 2 wypłat do 100 USD każdego miesiąca.¹
Wirtualną kartę aktywujesz za darmo, nawet w podróży – wystarczy kilka kliknięć w aplikacji.¹
Jeśli wolisz fizyczną kartę, możesz ją zamówić, za jednorazową opłatą w wysokości 35 zł.¹ Od razu możesz nią płacić w sklepach, na stacjach benzynowych czy podczas świątecznych jarmarków.
Konto Wise bez miesięcznych opłat może się przydać nawet przy jednorazowym wyjeździe na święta do USA.¹
Razem z Wise możesz także zlecić szybkie i tanie przelewy – ze Stanów do Polski i ponad 160 innych krajów – zawsze po uśrednionym kursie i z niską, transparentną opłatą.¹
Święta w USA mogą być jeszcze spokojniejsze, dzięki wygodnym płatnością kartą wielowalutową Wise. A uśredniony kurs wymiany – jest w Wise przy każdej płatności, nie tylko od święta!
Płać w USA kartą Wise!
*Sprawdź Warunki korzystania z serwisu dla swojego regionu lub zapoznaj się z Opłatami i cennikiem Wise, żeby uzyskać najbardziej aktualne informacje na temat cen i opłat.
Boże Narodzenie w USA – czas spotkań i świątecznych tradycji
Jeśli zastanawiasz się, jak wyglądają święta w USA, Boże Narodzenie jest dobrym przykładem na amerykańską tradycję.
Boże Narodzenie w USA jest obchodzone w bardziej swobodny sposób niż w Polsce, a główne świętowanie przypada na 25 grudnia. Okres świąteczny zaczyna się często już po Święcie Dziękczynienia, kiedy w domach i sklepach pojawiają się dekoracje oraz choinki.
Wigilia, czyli 24 grudnia, nie jest dniem wolnym od pracy, jednak wieczorem wiele rodzin spotyka się w domach, dekoruje choinkę i uczestniczy w nabożeństwach, w tym w Midnight Mass.¹⁵
W nocy dzieci zostawiają dla Świętego Mikołaja ciastka i mleko, wierząc, że przyniesie im prezenty. Rankiem 25 grudnia dzieci otwierają podarunki, a rodziny spędzają dzień razem, jedząc uroczysty obiad, najczęściej z indykiem lub szynką.¹⁵
Ważnym elementem amerykańskich świąt są również bogate dekoracje domów i ogrodów, szczególnie kolorowe światełka, które tworzą charakterystyczną atmosferę Bożego Narodzenia. Amerykanie często rywalizują, kto ma najwyższe drzewko i najwięcej światełek na swoim domu.¹⁵
Dzień 26 grudnia jest uznawany za oficjalne święto państwowe tylko w Karolinie Południowej, Karolinie Północnej i Teksasie.¹⁵
Święta w USA pod kątem kulinarnym są bardzo zróżnicowane i zależą od pochodzenia etnicznego oraz regionu. W różnych częściach kraju popularne są potrawy regionalne, np. krab na Alasce, wieprzowina z kapustą na Hawajach, zapiekanka z zielonej fasoli w Utah czy „Święto Siedmiu Ryb” w rodzinach włosko-amerykańskich. Na deser serwuje się różne ciasta, pierniczki i cukierki, a świątecznym napojem są m.in. gorąca czekolada i cydr jabłkowy.¹⁵
Jeśli chcesz zobaczyć, jak wyglądają święta w USA i poczuć się jak lokals, zaplanuj zakupy wcześniej! Załóż kartę Wise, aby zapłacić za świąteczne zakupy po rzeczywistym kursie.
Kiedy jest Święto Dziękczynienia (ang. Thanksgiving)?
Święto Dziękczynienia czyli Thanksgiving– kiedy jest ten dzień? Zawsze w ostatni czwartek listopada.¹⁶
Legenda głosi, że pierwsze Święto Dziękczynienia odbyło się w 1621 roku jako wspólna uczta kolonistów z Plymouth i Indian Wampanoag. Oficjalnie święto ustanowił Abraham Lincoln w 1867 roku.¹⁶
Święto dziękczynienia – co to? Według tradycji, w ten dzień Amerykanie dziękują za miniony rok, jesienne plony oraz wszystkie błogosławieństwa, którymi zostali obdarowani.¹⁶
Amerykanie mówią, że Thanksgiving „is all about family, friends and food”. Dzień kojarzy się ze spotkaniem z najbliższymi, pysznym jedzeniem i atmosferą radości – często jest obficiej celebrowane niż Boże Narodzenie.¹⁶
Ucztę rozpoczyna wspólna modlitwa, krótka przemowa rodziny oraz podzielenie się tym, za co czujemy się wdzięczni.¹⁷
Thanksgiving to też 3 wielkie tradycje:
- Macy’s Thanksgiving Day Parade parada w Nowym Jorku – ogromne balony, orkiestry i transmisja w TV na żywo, którą ogląda nawet 40 milionów widzów.¹⁶⁺¹⁷
- Publiczne ułaskawienie indyka przez Prezydenta USA – jeden ptak otrzymuje „ułaskawienie” i żyje do końca życia w ogrodach Białego Domu.¹⁶
- Mecz futbolu amerykańskiego NFL – po świątecznej kolacji rodziny wspólnie oglądają w telewizji mecze NFL, co stało się już nieodłączną tradycją.¹⁶
Wybierasz się na Święto Dziękczynienia do USA? Wise może umożliwić Ci swobodne płatności w Stanach. Szybkie i łatwe kupowanie świątecznych przysmaków, zakupy na wyprzedażach, bilety na koncerty i parady. Płacąc za wszystko po rzeczywistym kursie wymiany.
Jak przygotować się do świątecznej podróży do USA?
- Pamiętaj o zasadach wjazdu do USA – jeśli lecisz tylko na święta (na pobyt do 90 dni), nie potrzebujesz wizy. W takim przypadku wystarczy złożyć ESTA wniosek.¹⁸
- Zakupy: w dni wolne sklepy spożywcze otwarte krócej lub nie otwierają się wcale – zrób zapasy dzień wcześniej.⁴
- Płatność kartą Wise: już przed podróżą załóż konto za darmo i zamów fizyczną kartę Wise.¹ Jeśli o tym zapomnisz – nie przejmuj się, bo wirtualną kartę aktywujesz w parę chwil, nawet już na miejscu. Z kartą Wise możesz wypłacać do 100 USD miesięcznie bez prowizji i płacić zbliżeniowo – bez przepłacania na kursie ani na dodatkowych opłatach bankowych.¹
Pamiętaj: w USA święta federalne to dni, w których sklepy mają skrócone godziny otwarcia lub są zamknięte.⁴⁺⁵ Nieczynne są także urzędy i szkoły.⁵
Warto zaplanować swoją podróż odpowiednio wcześniej, ponieważ ceny biletów lotniczych mogą rosnąć.¹⁹ Przed wyjazdem nie zapomnij założyć konta Wise i nie przepłacaj, żeby nie przepłacać na przewalutowaniu podczas świątecznych zakupów.
Święta w USA – Podsumowanie
Święta w USA to nie tylko dni wolne od pracy – to kulturowa podróż przez historię, tradycję i amerykański entuzjazm. Od hucznego Nowego Roku na Times Square, przez Święto Dziękczynienia Thanksgiving z indykiem i paradą Macy’s, aż po Boże Narodzenie z NBA i ciastkami dla Mikołaja – każde święto ma swój unikalny rytm.
W święta sklepy, urzędy i banki mogą być zamknięte, więc zrób zakupy dzień wcześniej.⁴⁺⁵ Ceny biletów lotniczych w okresie świątecznym mogą rosnąć, dlatego dobrze zaplanować swoją podróż do Stanów odpowiednio wcześniej.¹⁹
Na koniec świątecznej listy rzeczy do załatwienia nie zapomnij o finansach. Załóż konto za darmo i aktywuj wirtualną kartę Wise – dzięki niej zapłacisz w dolarach po rzeczywistym kursie i nie przepłacisz na spreadzie podczas świątecznego szaleństwa.¹
Płać w dolarach po rzeczywistym kursie wymiany!
*Sprawdź Warunki korzystania z serwisu dla swojego regionu lub zapoznaj się z Opłatami i cennikiem Wise, żeby uzyskać najbardziej aktualne informacje na temat cen i opłat.
___________________________________________________________________________________________________
Źródła:
- Cennik Wise
- Amerykańskie święta
- Federal Holidays Calendar
- USA – Co jest otwarte w Nowy Rok 2025?
- Lista świąt federalnych w USA na rok 2025
- Consumption Stats - From the National Hot Dog and Sausage Council
- Jak wygląda sylwester w różnych miastach USA?
- Polar Bear Plunge Day
- O Dniu Służby Martina Luthera Kinga Jr.
- 8 wydarzeń z okazji Dnia Martina Luthera Kinga
- Dzień Prezydentów w USA
- Dzień Niepodległości USA w piątek 4 lipca 2025 r.
- Parada z okazji Dnia Kolumba 2025
- Czym jest Dzień Ludności Rdzennej? Dzień świętowania, protestów i odzyskiwania historii
- Boże Narodzenie w USA
- Thanksgiving w USA
- Święto Dziękczynienia w USA – tradycje
- Zasady wjazdu do USA
- Rezerwacja biletów lotniczych przed świętami\
- Koszty leczenia szpitalnego w USA
Z dnia 31 października i 23 grudnia 2025 r.
*Zapoznaj się z Warunkami korzystania z serwisu i dostępnością produktu w swoim regionie lub odwiedź stronę Opłaty i cennik Wise, żeby uzyskać najbardziej aktualne informacje o cenach i opłatach.
Niniejsza publikacja służy wyłącznie celom informacyjnym i nie stanowi prawnej, podatkowej lub zawodowej porady od Wise Payments Limited, jego jednostek zależnych i partnerów, jak również nie ma na celu zastąpienia porady doradcy finansowego lub żadnego innego specjalisty.
Nie składamy żadnych oświadczeń, zapewnień ani gwarancji, zarówno wyraźnych, jak i sugerowanych, że treści zawarte w publikacji są dokładne, kompletne lub aktualne.
